№ 274035
Объясните, пожалуйста, как всё-таки правильно пишется слово 'фьюж(е)н' и какого оно рода? В "проверке слова", в Орфографическом словаре, — 'фьюжн', ж. род. А в 4-м издании "Русского орфографического словаря" (РАН. Ин-т рус. яз.; под ред. В. В. Лопатина) — 'фьюжен', род ж. и с. Просмотрев в Интернете множество примеров c этим словом, нигде не нашла вариант написания 'фьюжен'. И подавляющее большинство авторов согласует с ним другие слова по мужскому роду. Это и автомобильная тема, и музыкальный жанр, и мир моды. У меня текст кулинарный. У автора было: "Французско-азиатский фьюжн". Как правильно исправить: "Французско-азиатское(ая) фьюж(е)н"? Спасибо. Ирина
ответ
Согласно последнему изданию "Русского орфографического словаря": французско-азиатское (азиатская) фьюжен.
21 марта 2014
№ 274037
• ЦЕМ II/А-К (Ш-П) 42,5Н – композиционный портландцемент с минеральными добавками до 20%(;) класса 42,5(;) нормальнотвердеющий. В написании вида продукции, что использовать - ; или , ?
ответ
А что разделяет этот знак? Имеется в виду класс цемента (тогда запятая, точка с запятой, точка) или класс добавок (тогда без знака)?
21 марта 2014
№ 274039
Скажите, пожалуйста, какого рода слова "шина-воротник", "кресло-коляска"? И каким общим правилом руководствоваться при определении рода сложных слов? Спасибо. Анна
ответ
Общее правило: если склоняются оба компонента сложного слова, то род определяется по тому компоненту, который является "центральным", главным по смыслу. Шина-воротник - это "какая шина" (в виде воротника) или "какой воротник" (в виде шины)? Скорее, первое, так что корректно согласование по женскому роду. С креслом-коляской сложнее, но в таких случаях, как правило, род определяется по первому компоненту, так что корректно согласование по среднему роду.
21 марта 2014
№ 277488
Приветствую! Подскажите, пожалуйста, форма Тв. п. фамилии «Брове́ц» — «Бровцо́м» или «Бровце́м»?
ответ
Выбор гласной в творительном падеже зависит от ударения: БрОвец - БрОвцем; БровЕц - БровцОм.
4 сентября 2014
№ 277498
Как правильно: Все работы, согласованные в договоре, выполняются оперативно и полностью удовлетворяют наши запросы. Или нашим запросам.
ответ
В значении "соответствуют запросам" - удовлетворяют нашим запросам.
4 сентября 2014
№ 277501
Рекомендована проверка двух школ: третьей и пятой(,-) и трех гимназий... Подскажите, пожалуйста, нужен ли какой-либо знак препинания, где стоят скобки, и какой знак лучше поставить и почему на месте двоеточия?
ответ
Рекомендована проверка двух школ, третьей и пятой, и трех гимназий...
4 сентября 2014
№ 277504
Добрый день! Как правильно оформить подобное предложение: Ачинский нефтеперерабатывающий завод с 1 сентября возобновил первичную переработку нефти, сообщается на сайте компании «Роснефть». Нужны ли кавычки и тире, как в прямой речи, либо достаточно запятой? Заранее благодарю и адеюсь на скорый ответ
ответ
Кавычки не требуются, возможна постановка тире.
4 сентября 2014
№ 277505
Добрый день! Сразу два вопроса: 1) Как правильно писать типы различные счетов? Крипто-счет, STP-счет и др. Нужен ли там дефис? Или следует писать криптосчет? А крипто-валюты или криптовалюты? 2) Грамотно ли так сказать? "Вам помогут ваши знания, аналитические способности и немного удачи"?
ответ
1. Верно: криптовалюты, криптосчет, STP-счет.
2. Не вполне.
4 сентября 2014
№ 277507
Добрый день! Подскажите пожалуйста значение слова "кормежечный". Финансисты его употребляют, но я нигде не могу найти его значение. Спасибо
ответ
Видимо, кормежечный - относящийся к кормежке.
КОРМЁЖКА, -и; мн. род. -жек, дат. -жкам; ж.
1.
к Кормить (1 зн.) и
Кормиться (1 зн.). К. скота. Птицы возвращались с ночной кормёжки.
2. Разг.-сниж.
Пища, еда. Жаловаться на плохую кормёжку. Сытная к.
4 сентября 2014
№ 277509
Очередной вопрос в никуда: можно ли сказать "впервые узнал"? или узнать впервые нельзя - только услышать, увидеть?
ответ
Можно "впервые узнать" (получить первые сведения о чем-либо).
4 сентября 2014
