№ 213078
Добрый вечер.
Как правильно писать английское слово off-topic по-русски: с двумя "ф", одной, с дефисом или без?
спасибо.
ответ
Предпочтительно: офтопик.
26 декабря 2006
№ 219443
Добрый вечер!
Как следует правильно написать слово при(е)умножать в следующем контексте:
Эти достижения следует сохранять и при(е)умножать?
Спасибо!
ответ
Словари последних лет рекомендуют написание приумножать.
16 апреля 2007
№ 219444
Скажите, нужны ли здесь кавычки, имеется в виду актер, исполняющий роль Макарова: Какой (?)кадет Макаров(?) в жизни? Благодарю.
ответ
Кавычки не требуются: Какой кадет Макаров в жизни?
16 апреля 2007
№ 220411
Добрый вечер! скажите, пожалуйста, нужно ли ставить запятую перед "что" в обороте "черт знает что за глупость"?
Спасибо
ответ
Запятая не требуется.
30 апреля 2007
№ 217831
Добрый вечер!
Подскажите, пожалуйста, как правильно поставить ударение в слове ЗАСПАЛИСЬ во фразе: "Наталья Алексеевна! Стыдно! Заспались!"
Спасибо
ответ
Правильно: заспАлись.
20 марта 2007
№ 200504
Добрый вечер!
Как правильно сокращать слова: месяц, неделя, тысяча, минуиа?
Ставятся ли при сокращении точки?
Заранее благодарю, Лариса.
ответ
Правильно: мес. (с точкой) и м-ц (без точек); нед. (с точкой); тыс. (с точкой) и т. (с точкой); мин. (с точкой) и м. (с точкой).
8 июля 2006
№ 320992
Добрый вечер! Скажите, пожалуйста, как правильно написать во множественном числе: Акты осмотра участков или Акта осмотра участков? Спасибо.
ответ
Форма существительного акт зависит от его грамматической позиции. Например: Акты осмотра участков послужили основой, но На основании акта осмотра участков...
13 января 2025
№ 325092
Добрый вечер. Как корректно писать "гасбургский" с большой буквой или с маленрькой: Габсбургская принцессы Констанция Австрийская
ответ
Корректно: принцесса Констанция Австрийская из рода Габсбургов.
Автор ответа
Михаил Дымарский
Доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка филологического факультета РГПУ им. А. И. Герцена
26 августа 2025
№ 282557
Добрый день, уважаемая "Грамота"! 1.Проверьте, пожалуйста, знаки препинания: Баночки с химическими реагентами одноразовые: сделали опыт и выкинули! 2. Подскажите, пожалуйста, как правильно оформить список, в котором каждый пункт - законченное предложение? Например: 100% безопасно для ваших детей: 1.Наборы соответствуют современным нормам безопасности. 2. Опасные опыты вы можете посмотреть на нашем сайте ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСУЮТ ЭТИ ДВА ВОПРОСА!! Заранее большое спасибо!
ответ
1. Пунктуация верна.
2. Текст составлен неудачно. Форма перечня для него не подходит. О правилах составления перечней см. «Справочник издателя и автора» Мильчина А. Э. и Чельцовой Л. К. (2-е изд. М., 2003. С. 38–44). О правилах оформления перечней см. «Письмовник».
22 мая 2015
№ 254891
Добрый день! Моего деда звали Чжан Цзен Пин (он родился в Китае. Уже в России его назвали Иваном Ивановичем). Большинство его детей, в том числе и мой отец взяли фамилию Чжан. Правильно ли я полагаю, что при склонении имени мего деда склоняется только последняя часть имени - Пин? И как же всё-таки мне склонять свою нынешнюю фамилию - Чжан? Заранее благодарю.
ответ
Ваша фамилия склоняется: Чжана, Чжану и т. д. (но женская фамилия Чжан не склоняется).
Что касается имени Вашего деда, нормы таковы. В восточных составных собственных именах (китайских, вьетнамских, арабских и др.) рекомендуется склонять только последний элемент, поскольку в русской традиции он отождествляется с фамилией. Правильно: Чжан Цзен Пина, Чжан Цзен Пину и т. д.
12 августа 2009
