№ 217291
Добрый день, уважаемая Справка! Спрашиваю еще раз, пожалуйста, ответьте, очень нужна ваша помощь!
Юго(-)восточноазиатский регион, как правильно, с дефисом или слитно, с прописной буквы или со строчной?
ответ
Корректно: юго-восточно-азиатский регион.
14 марта 2007
№ 246221
В каких случаях нужно использовать "южноосетинский", а в каких "югоосетинский"? Или это равнозначные слова? Спасибо
ответ
Для ответа на этот вопрос мы проконсультировались с председателем Орфографической комиссии РАН д. ф. н., проф. В. В. Лопатиным. Вот его рекомендация.
Наличие вариантов югоосетинский – южноосетинский связано с тем, что раньше (до начала 1990-х) этот регион официально назывался Юго-Осетинская автономная область (в составе Грузинской ССР). Такое наименование зафиксировано и в «Словаре географических названий СССР» (М., 1983). Следовательно, раньше единственно правильным было прилагательное югоосетинский. Но в настоящее время официальное название – Республика Южная Осетия. От этого названия и образовано прилагательное южноосетинский. В словаре Е. А. Левашова «Географические названия» (СПб., 2000) зафиксировано только южноосетинский, варианта югоосетинский здесь нет.
Итак, грамматически возможны оба варианта: южноосетинский и югоосетинский. Разницы в значении между ними нет, оба прилагательных обозначают 'относящийся к Южной Осетии, связанный с ней'. Но при этом предпочтительным следует считать вариант южноосетинский, образованный от официального названия региона в настоящее время. Вариант югоосетинский, образованный от прежнего названия, сегодня можно назвать историзмом.
25 сентября 2008
№ 277857
Добрый день! Скажите, пожалуйста, нужны ли кавычки в этом предложении? В этом регионе не работает принцип «все под одну гребенку». Спасибо :)
ответ
Кавычки нужны, пунктуация верна.
10 сентября 2014
№ 239923
Подскажите, нужна ли запятая после "так": Деревья в этом регионе необычайно красивы. Так канадский клен считается одним из достояний.
ответ
Запятая уместна, поскольку так имеет в этом случае значение 'например'.
23 апреля 2008
№ 288640
Здравствуйте! Скажите правильно ли написала предложение. ))) Пригласить регионы для предоставления списков в ФМС России и МВД России в связи с передачей полномочий.
ответ
Корректно: представление списков в ФМС России...
25 мая 2016
№ 314350
С какой буквы пишется слово европейский и восточный в этом предложении:
«Недавно состоялось общение в восточном регионе, организованное европейским объединением совета церквей.»
ответ
Корректно употребление строчных букв, так как это не первое слово официального наименования.
22 июня 2024
№ 245401
А нельзя ли получить не конкретный ответ, а все же консультацию, пояснение. Почему вы рекомендуете, например, Сибирский регион (с заглавной), а не сибирский (с прописной). Ведь нет административно закрепленных границ регионов и всякий раз имеется в виду весьма приблизительная территория. Когда-то вопрос подобный не возникал, т.к. сочетание писалось со строчной. В своих ответах вы руководствуетесь рекомендациями уважаемого проф. Лопатина. Объясните, ну почему же прописная, если это не имя собственное, если нет конкретных границ и четко обозначенной территории любого региона. С уважением
ответ
С прописной буквы пишутся все географические названия, в том числе образные, поэтические, неофициальные, неточные, а также названия стран света в роли наименований разных территорий. Определять же точные границы этих территорий - занятие не для лингвистов.
2 сентября 2008
№ 265596
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, как правильно: в десятках регионов страны или в десятках регионах страны Спасибо.
ответ
Правильно: в десятках регионов страны.
3 июля 2012
№ 268804
Нужна ли запятая в предложении вида: "Китай - крупнейший промышленный центр в регионе, и никакая другая страна с ней не сравнится." ?
ответ
Запятая перед и нужна, так как это сложное предложение.
1 апреля 2013
№ 232949
Очень прошу помочь, мне говорят, что знаки препинания расставлены неправильно
«На данный момент, - отмечает Пачелли, - первенство держат Эмилия-Романья и северо-восточные регионы».
ответ
Знаки препинания расставлены правильно.
21 ноября 2007
