Возможны оба варианта написания, как слитное, так и раздельное.
Подобные случаи не описаны в справочниках по пунктуации, но очевидно, что здесь между сочетаниями типа на 5 % и до 100 шт. пояснительные отношения, а это предполагает постановку запятой либо тире.
Управление зависит от значения, в котором слово употребляется. См. примеры в словарных статьях.
Извините за задержку с ответом. Грамматической норме соответствуют оба приведенных Вами варианта. Допустимы формы: Канар и Канаров, Кариб и Карибов. Выбирать Вам.
В обоих случаях верно слитное написание: недотягивает.
Не равны. Сочетание до 16 числа можно понять двояко: 16 число может входить в период, а может не входить. Для того чтобы избежать разночтений, лучше писать: до 15 числа включительно.
Устойчивый оборот до поры до времени «до какого-н. момента в будущем» пишется без запятой.
Верно: Дорога до пика Виктория.