В этом случае ничего — нечленимое предложение (слово-предложение), которое, по формулировке «Синтаксического фразеологического словаря русского языка» В. Ю. Меликяна, «выражает оценку предмета речи как несущественного, неважного, нестрашного по своим размерам или негативным последствиям». Подобные слова-предложения могут отделяться от последующего высказывания запятой, образуя с ним бессоюзное сложное предложение, или (если автор намерен передать соответствующую интонацию) оформляться в отдельное предложение: Ничего! Я сам начинал не лучше.
Да, предпочтительно использовать кавычки: Дважды ответили «да», но не знаете, с чего начать?
Нам этот подзаголовок известен в другом варианте: сочетание традиционной и оригинальной логопедической методики (не методик). Здесь формы единственного числа не противоречат норме.
Место ударения определяет носитель фамилии.
Запятые не требуются.
Это сочетание лексически избыточно, слово главный здесь лишнее.
Можно проверить уменьшительно-ласкательным мураш.
Предлог В правильный.