Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 318622
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как будет родительный падеж от китайских имени и фамилии Сюй Янсинюй (мужской род)?
ответ
В родительном падеже корректно: Сюя Янсинюя.
5 ноября 2024
№ 280034
Скажите, надо ли какой-то знак (тире, двоеточие)? Ставка налога 9%
ответ
Выбор знака препинания зависит от контекста.
8 декабря 2014
№ 260310
"оценка мер, проводимых правительством" возможно ли такое сочетание?
ответ
Меры не проводят, их принимают. Корректно: оценка мер, принимаемых (принятых) правительством.
12 апреля 2010
№ 202003
Как правильно написать: "оценка объектов, не пригодных к эксплуатации, проводилась..."
ответ
Вы написали правильно.
28 июля 2006
№ 202194
Нужны здесь запятые:Вымешивайте тесто на слегка присыпанной мукой поверхности.
ответ
Запятые не нужны.
1 августа 2006
№ 228268
Здравствуйте,я однажды вам задавала уже похожий вопрос, о немного неправильно его сформулировала.Мы живём в Германии,здесь много переселенцев из Казахстана,и некоторые из них(далеко не все) употребляют странное выражение,типа:деревья растут по над дорогой или шкаф стоит по над стенке.И уверяют меня,что это русский язык.Они правы?
ответ
По-над -- это просторечный предлог, который используют в некоторых областях России. В современном русском языке его лучше не употреблять.
30 августа 2007
№ 233379
Здравствуйте! Очень срочный вопрос. Предприятие JAC корпорация JAC, китайский проектный центр JAC исследовательский центр JAC-Япония. Нужны ли кавычки?
ответ
Кавычки нужны только в последнем случае: исследовательский центр «JAC-Япония».
27 ноября 2007
№ 244652
Как правильно пишется династия китайских императоров -- Мин или Минь? Раньше (например у Бродского) принято было писать Минь...
ответ
Преобладает вариант династия Мин.
18 августа 2008
№ 314063
Добрый день. Как переводчик, благодарю вас за то, что вы делаете.
Персонаж во время диалога удивляется:
– Что это еще за хрень, «китайский новый год»?
Нужно ли слова «китайский» и «новый» писать с большой буквы? Я в некоторых произведениях видел подобное написание.
ответ
Мы уже отвечали на этот вопрос. См. 272741
10 июня 2024
№ 308394
Обязательно ли ставить тире в следующем предложении: "Минимальная ставка до 7%"?
ответ
В подобных предложениях тире рекомендуется не ставить в специальной литературе.
22 июля 2021