Запятая не нужна.
Ударение — на окончании: в густой пыли́. Но (с другим предлогом): о пы́ли.
Правильно слитное написание: Стих мне не понравился. Ни рифмы, ничего.
Поскольку предложение приведено не полностью, дать ответ об уместной постановке знаков препинания невозможно.
Правильно раздельное написание не спонтанным, т. к. в данном случае отрицается понятие, а не создается новое.
Ударение на первом слоге.
В этом случае, поскольку не подразумевается противопоставление, наречие следует писать слитно: повезло нам, повреждён несильно (то есть легко, слабо).
В пункте 6 параграфа 15 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина (М., 2006 и след.) в ряду единиц, отменяющих тире между подлежащим и сказуемым-существительным, упомянуты вводное слово, обстоятельство, дополнение, союз и частица. Обособленных поясняющих приложений в этом ряду нет, следовательно, в Вашем случае тире сохраняется.
По нашему мнению, оба варианта (с и и или) имеют одинаковое значение.
