Требуется запятая перед вторым и: ...выбрать и новичок, и опытный садовод.
Запятая нужна: в следующем, 2014 году. Второе определение выступает как пояснительное.
Запятая нужна: в следующем, 2015 году. Второе определение выступает как пояснительное.
Указанная запятая не нужна. Второе определение поясняет первое, раскрывая его содержание.
Ваши предположения верны: возврат и возвращение — однокоренные слова, второе можно проверить первым.
Выглядеть - второе спряжение (как глядеть, глядит). Почить - первое спряжение (почиет).
Это сочетание и подобные (со вторым компонентом ориентированный) пишутся раздельно: дисциплинарно ориентированная система.
Требуется запятая перед вторым и: Гель-воск обладает свойствами и воска, и геля одновременно.
Поскольку приложение (производитель радиусных фасадов) стоит перед определяемым словом, второе тире не требуется.
Быть и жить - в личных окончаниях гласные первого спряжения. Молчать - второе.
