Правильно: На долю Марии Степановны Стальмак и двух ее дочерей – Ларисы и Элеоноры – выпали самые страшные ужасы войны... Плохо: самые страшные ужасы, лучше: самые страшные испытания или все ужасы.
Можно поставить запятую или тире.
Верно: гитлерюгенд.
Знаки препинания перед как не нужны. Можно поставить тире, если важно подчеркнуть сказуемое (как фотография).
Дополнительные знаки препинания не нужны.
Правил на этот случай нет. Если возникают сомнения, род существительного следует проверить по словарю.
Нужно поставить тире.
Возможна постановка тире после слова смола.
Знаки препинания не требуются: повезло так повезло.
В конструкциях с составными числительными, оканчивающимися на два, три, четыре, винительный падеж сохраняет форму именительного независимо от категории одушевленности: усыновили двести два ребенка.