Запятая нужна. Обратите внимание, что у наречия свысока не то значение, которое вложил автор предложения.
Большинство фамилий, напоминающих притяжательные прилагательные, пишутся как прилагательные (Синицын). Но при этом правил правописания фамилий нет, писать нужно так, как пишется в паспорте владельца фамилии.
По той же причине, что и в Италии Москву называют Mosca: любые заимствованные слова, в особенности собственные имена, претерпевают изменения, осваиваются в "новом" для себя языке. Исторические преобразования слова Рим описаны в этимологическом словаре Макса Фасмера. Приводим словарную статью:
index" id="selectionindex5">Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. М. Р. Фасмер. 1964—1973.
Знаки препинания расставлены правильно.
Не хватает точки в конце, других ошибок нет.
Нет. Это предложение с прямой речью.
Слово через лишнее. Верно: воин проходит насквозь вражеский строй.
Угнаться – глагол второго спряжения, как и глагол гнать (входит в список исключений), от которого он образован.
Запятая не требуется.