№ 311447
Добрый день, хочу уточнить разницу употребления предлогов "в соответствии" и "на основании" или предлоги являются полными синонимами. Если пишем: "В соответствии с направленной ранее информацией", употребление предлога является правильным или стилистически верно: "На основании направленной ранее документации"? Поиск в интернете подходящей документации не дал результатов и значений предлогов в словарях не найдено. Спасибо. С уважением Татьяна Талала.
ответ
Производные предлоги в соответствии с и на основании употребляются для обозначения разных по типу отношений между предметами, понятиями и действиями. При уточнении типа отношения следует иметь в виду значения существительных соответствие и основание. Первое обозначает отношение согласованности, равенства; второе подразумевает наличие опоры, фундамента для чего-либо. Квалификация таких отношений опирается на логико-смысловую оценку связи предметов, понятий и действий, о которых идет речь в тексте. Помочь в выборе предлога могут синонимические замены всего высказывания или его части. Например, для выражения действовать в соответствии с документацией возможны замены действовать соответственно документации, таким же образом, как сказано в документации. Часть высказывания с предлогом на основании может быть заменена на сочетание опираясь на (действовать, опираясь на документацию) и т. п. Вполне вероятно и то, что какой-либо текст может допускать взаимозаменяемость двух предлогов. В толковых словарях сведения о производных составных предлогах могут размещаться в статьях, посвященных тем словам, на основе которых эти предлоги образованы; см. статьи соответствие и основание в «Большом толковом словаре русского языка» (гл. ред. С. А. Кузнецов).
12 ноября 2023
№ 310381
Объясните, пожалуйста, на каком основании вы утверждаете, что "гендерно нейтральный" следует писать через дефис? Вы приводите в пример "гендерно ориентированный", но ведь и здесь не нужен дефис - "ориентированный с точки зрентя гендера", "нейтральныйэс точки зрения гендера", а не "частично гендерный, яастично - нейтральный". Прямая аналогия - "социально значимый", например - т.е. "значимый с социальной точки зрения". Поясните, пожалуйста, приведите праыило. Спасибо.
ответ
Академический орфографический ресурс «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН в 2020 году зафиксировал дефисное написание гендерно-нейтральный, что на тот момент полностью соответствовало узусу (бывают случаи, когда узус для данного конкретного слова подавляет общее правило). Но слово осваивается в языке, раздельных написаний (по правилу) становится всё больше, и сейчас орфографисты предлагают писать гендерно нейтральный раздельно, в соответствии с общим правилом. Рекомендация «Академоса» для гендерно нейтральный и гендерно специфичный изменена, зафиксировано раздельное написание.
28 февраля 2023
№ 301092
Добрый день. Верно ли стилистически говорить "произошел... элемент" в таком предложении: «У нас произошел малоприятный элемент в экономике и социальной сфере»?
ответ
Такое употребление некорректно.
20 июня 2019
№ 325632
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, является ли министерство ведомством? Например, есть Министерство труда и социальной защиты, можем ли мы министра называть главой ведомства?
ответ
С собственно языковой точки зрения в этом нет ошибки: ведомство — родовое наименование в отношении слова министерство. Однако в структуре российской исполнительной власти министерства обычно отграничивают от ведомств. К последним относят такие органы исполнительной власти, как агентства, службы, комитеты и др.
12 сентября 2025
№ 283152
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, допустимо ли использовать словосочетание "проведение действий" в следующей фразе: "Начальник отдела организует и проводит действия подразделений Общества, направленные на..." Спасибо!
ответ
Такое употребление некорректно, предложение следует перестроить.
8 июля 2015
№ 266504
Скажите, пожалуйста, где правильно поставить ударение в каждом из примеров: 1) программное обеспечЕние; 2) социальное обеспЕчение 3) пенсионное обеспечЕние? Объясните, почему? Спасибо.
ответ
Во всех случаях предпочтительный вариант: обеспЕчение. См. также ответ на вопрос № 253836.
16 сентября 2012
№ 203875
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как же все-таки правильно писать "экспортно ориентированная продукция" или "экспортно-ориентированная продукция" и "социально ориентированная рыночная экономика" или "социально-ориентированная рыночная экономика"? И самое главное, почему?
ответ
Предпочтительно писать раздельно: экспортно ориентированная продукция, социально ориентированная рыночная экономика. Экспортно ориентированный, социально ориентированный - это не сложные слова, а словосочетания (наречия выступают в роли обстоятельства образа действия).
23 августа 2006
№ 275997
Верна ли пунктуация: Были привлечены дополнительные финансовые средства, что позволило провести ряд мероприятий, направленных на поддержку муниципальных служб, в том числе обеспечить необходимой аппаратурой и оборудованием, например, сенсорными комнатами.
ответ
Не требуется запятая после например: Были привлечены дополнительные финансовые средства, что позволило провести ряд мероприятий, направленных на поддержку муниципальных служб, в том числе обеспечить необходимой аппаратурой и оборудованием, например сенсорными комнатами. Подробное объяснение Вы найдете в "Справочнике по пунктуации".
В остальном пунктуация верна. Не совсем ясно, что или кого именно обеспечили необходимой аппаратурой.
21 июня 2014
№ 295135
Здравствуйте!У нас в организации возник спорный вопрос по поводу склонения ФИО в предложении: "Приказываю восстановить социальное обслуживание на дому Нуждовой Марии Николаевны"
ответ
Возможны два варианта: Приказываю восстановить социальное обслуживание на дому Нуждовой Марии Николаевны и Приказываю восстановить социальное обслуживание на дому Нуждовой Марии Николаевне.
30 октября 2017
№ 294507
Допустимо ли использование глагола в мужском роде в отношении компании (социальной сети) Facebook? Иными словами - как правильно: "Facebook начала" или "Facebook начал"?
ответ
9 сентября 2017
