№ 280218
Здравствуйте, уважаемая Грамота.ру! Хотелось бы поделиться следующим соображением: ведь в русском языке есть такое некое правило, что предлоги, состоящие из одной согласной, добавляют гласную -о-, что устраняет преграду в произношении и смягчает звучание: НЕ "с Степаном", а "сО Степаном", НЕ "в тьме", а "ВО тьме", НЕ "к кресту", а "КО кресту". Меня в этом смысле очень смущает название "Комментарии к книге Бытия". Как на Ваш взгляд, согласно ли с правилами русского языка БЫЛО БЫ НАПИСАТЬ "Комментарии КО книге Бытия" (ну понятно, что ради избежания лишних спорных вопросов написали бы "комментарии НА книгу", ну а всё же, если так средневековый трактат уже официально называется в науке, то не против ли правил РЯ поставить "КО"?) P.S. Если эта тенденция (в - во, к - ко, с - со) действительно является правилом русского языка, не могли бы Вы подсказать, как оно называется?
ответ
В русском языке у ряда предлогов действительно существуют варианты с конечным гласным о: без и безо, в и во, к и ко, с и со и т. д. Добавление гласного о нередко наблюдается в тех случаях, когда последующее слово начинается с той же согласной, которой оканчивается предлог без о: в + власть = во власти; с + слезы = со слезами. Но так происходит не всегда. Правильно: к книге. Подробные правила см. в «Письмовнике».
17 декабря 2014
№ 237189
Доброе время суток! Какой вариант более правилен - "Слазь со стула!" или "Слезай со стула!" ? Одинаково ли правомерны и употребимы формы "слазить" и "слезать"?
ответ
Вариант слазить (слазь) просторечный.
22 февраля 2008
№ 310101
Здравствуйте. "Пациент растроган до слез, когда терапевтическая лошадь кладет голову ему на грудь" - здесь придаточное относится к слову 'растроган', которое то ли причастие, то ли кр. прил-е, но, кажется, в любом случае это ошибка, ведь обстоятельственное придаточное может относиться только к глаголу - прав ли я?
ответ
В предложении отсутствует временно́е согласование сказуемых. Возможен такой вариант: Пациент был растроган до слез, когда терапевтическая лошадь положила голову ему на грудь.
22 ноября 2022
№ 203616
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать обращение в официльном письме: ВниманиЕ Елены (например) или ВниманиЮ Елены.
С уважением,
Смирнова Елена
ответ
Правильно: Вниманию Елены.
21 августа 2006
№ 307081
ходить на спорт Как охарактеризовать это выражение? Сленг? Жаргон?
ответ
Полагаем, что это разговорное выражение.
21 декабря 2020
№ 235995
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, "набережная реки ВолгИ" или "набережная реки ВолгА"?
Спасибо!
ответ
Правильно: набережная реки Волги.
30 января 2008
№ 251140
Правильно ли написание "24-вольтовая лампа", ведь Вольт - имя собственное?
ответ
Название единицы измерения - вольт - пишется строчными буквами. Строчными буквами пишется также прилагательное, содержащее в себе компонент *вольтовый или *вольтный.
2 февраля 2009
№ 321779
Добрый день!
Скажите, пожалуйста, склоняется ли мужская и женская фамилия Волчек (ударение на О). Спасибо!
ответ
Фамилия Волчек, принадлежащая мужчине, склоняется; принадлежащая женщине, не склоняется: у Аркадия Волчека и Ирины Волчек.
13 февраля 2025
№ 240220
Как писать доска почета, аллея славы: где строчные, где прописные?
ответ
Правильно: Доска почета, Аллея Славы.
5 мая 2008
№ 307183
музей воинской славы: прописные или строчные буквы в этом словосочетании?
ответ
Если это официальное название музея, то корректно писать с заглавной буквы: Музей воинской славы. Если сочетание выступает как родовое обозначение, то нужно писать со строчной.
29 декабря 2020
