РУБИ́ТЬ, рублю́, ру́бит; ру́бящий; ру́бленный \\ в формах с сочетанием бл: рублю́... – ру[б]лю́; в форме ру́бят – ру́[б’ə]т и допуст. старш. ру́[б’]ут; в формах с сочетанием ящ: ру́бящий... – ру́[б’ие]щий и допуст. старш. ру́[б’]ущий; в формах с сочетанием нн: ру́бленный... – ру́бле[н]ый.
● 1.0. С силой ударяя чем-л. острым (обычно секущим орудием), разделять на части. Син. <разруба́ть>. Р. дрова. Р. колуном. Топором р. тушу на части. ● 1.1. Многократно ударяя чем-л. острым, раздроблять на мелкие части. Р. капусту сечкой. Р. зелень ножом. Р. мясо на фарш. ● 1.2. перен., со словом «воздух». Делать рукой резкие, энергичные движения, напоминающие движения при рубке (т. е. сверху вниз). Оратор говорил, рубя рукою воздух. ● 1.3. перен. Резко, отчётливо говорить, подчёркнуто отделяя слова, фразы и т. п. друг от друга. Р. фразы. Р. слова. ● 2.0. 1 и 2 л. не употр. Действовать согласно своему назначению (об орудиях, предназначенных рассекать что-л.). Топор совсем не рубит, надо его наточить. ● 3.0. Каким-л. острым орудием делать отверстие в чём-л. Син. <проруба́ть употр. чаще>. Р. окно в стене. Р. лунку во льду. ● 3.1. Каким-л. острым орудием создавать, делать что-л. Син. <выруба́ть употр. чаще>. Р. ступени в скале. ● 3.2. Отделяя от массы чего-л. ударами какого-л. инструмента, ударной частью какого-л. механизма, добывать (обычно уголь и т. д.). Р. уголь. ● 4.0. Каким-л. острым орудием, специальным механизмом валить на землю, отделять от основания. Син. <вали́ть>, сруба́ть. Р. лес. Р. деревья. Р. сучья. Р. ветки. ● 4.1. Прокладывать, устраивать, расчищая место таким образом. Син. <проруба́ть>. Р. просеку. ● 4.2. Отделять от чего-л. сильным ударом какого-л. острого (режущего или секущего) орудия. Син. <отруба́ть>, сруба́ть. Р. голову курице. ● 5.0. Нанося удары, ранить, убивать холодным оружием (мечом, саблей и т. п.). Казаки догоняли бегущих солдат противника и рубили их шашками. ● 6.0. Строить что-л. из брёвен, деревянных брусьев, работая преимущественно топором. Син. сруби́ть сов. Р. избу. Р. баню. Р. часовню из сосновых брёвен. ● 7.0. перен., разг. Говорить, высказываться прямо и резко, ничего не смягчая и не утаивая. Син. ре́зать. Р. правду в глаза. Не по себе́ де́рево руби́ть разг. – а) свататься к девушке, женщине, стоящей в каком-л. отношении (социальном, нравственном, образовательном и т. д.) выше жениха; б) браться за какое-л. непосильное дело. Лес ру́бят – ще́пки летя́т посл. – выполнение большого, важного дела, как правило, сопряжено с издержками, с нанесением вреда кому-чему-л., неприятностями для кого-чего-л. Сук под собо́й руби́ть; руби́ть сук, на кото́ром сиди́шь – своими действиями лишать себя опоры, вредить самому себе, губить себя. Руби́ть под ко́рень разг. – а) что-л. – срубать растение полностью, не оставляя ни стебля, ни пня; б) перен. кого-что-л. – уничтожать без следа. Руби́ть сплеча́ – а) то же, что руби́ть 7.0. □ Такой уж он человек: как начнёт рубить сплеча – не остановишь; б) перен. действовать, поступать прямолинейно, часто необдуманно, сгоряча. □ В этом деле нельзя рубить сплеча, надо всё хорошенько обдумать. || Морф. руб=и́-ть. Дер. однокр. руб|ну́(ть) сов., разг. (к знач. 1.0., 1.2., 5.0.), однокр.-интенс. руб|ану́(ть) сов., разг. (к знач. 1.0., 1.2., 5.0., 7.0.), вз.-возвр. руби́ть|ся несов. (к знач. 5.0.), недо. недо|руби́ть сов. (к знач. 1.0., 1.1., 3.0., 4.0., 4.1., 6.0.), дополн. до|руби́ть сов. → доруб|а́(ть) несов. и устар. дору́бл|ива(ть) несов. (к знач. 1.0., 1.1., 4.0.), под|руби́ть сов. → подруб|а́(ть) несов. и устар. подру́бл|ива(ть) несов. (к знач. 1.0., 1.1., 4.0.), нач. за|руби́ть сов. (к знач. 1.0., 1.1., 3.2., 4.0.), недолг. вр. по|руби́ть сов. (к знач. 1.0., 1.1., 4.0., 5.0.), значит. вр. про|руби́ть сов. (к знач. 1.0., 1.1., 4.0., 6.0.), глаг. в|руби́ть сов. → вруб|а́(ть) несов. –, вы́|рубить сов. → выруб|а́(ть) несов. и устар. выру́бл|ива(ть) несов. –, за|руби́ть сов. → заруб|а́(ть) несов. – , из|руби́ть сов. → изруб|а́(ть) несов. – , на|руби́ть сов. → наруб|а́(ть) несов. – , на|руби́ть|ся сов. – , об|руби́ть сов. → обруб|а́(ть) несов. – , от|руби́ть сов. → отруб|а́(ть) несов. – , пере|руби́ть сов. → переруб|а́(ть) несов. – , по|руби́ть сов. – , под|руби́ть сов. → подруб|а́(ть) несов. и устар. подру́бл|ива(ть) несов. – , про|руби́ть сов. → проруб|а́(ть) несов. – , раз|руби́ть сов. → разруб|а́(ть) несов. – , сруби́ть (См.); сущ. ледору́б м. – , лесору́б м. – , мясору́б|к(а) ж. – , руб|е́ц м. – , руби́|льник м. – , ру́б|к(а) ж. (к знач. 1.0., 1.1., 3.0., 3.1., 4.0., 4.1., 6.0.), ру́б|щик м. – ; прил. ру́бл|ен(ый) – , ру́б|ящ(ий) – . Этим. << праслав. *rǫbiti – ‘делать зарубку; рубить’ << и.-е. основа *remb- / *romb- – ‘рубить; делать зарубку, засечку; наносить шрам’.
РУБИ́ТЬ, несов., кого-что. Разделять что-л. на части, сильно, с размаха ударяя чем-л. острым [impf. to chop (up), hew, split, cleave, cut (down), divide with a cutting blow; to hack, cut roughly or violently]. Мужики рубили дрова.
Словари
