ПЯТИДЕСЯТИЛЕТНИЙ, обычно произносится с дополнительным ударением: пятидесятилетний \\ пятиде[с’ие]тилетний и допуст. пятиде[с’]тилетний; пятидесятиле[т’]ний.
ПЯТИДЕСЯТИЛЕТИЕ, обычно произносится с дополнительным ударением: пятидесятилетие \\ пятиде[с’ие]тилетие и допуст. пятиде[с’]тилетие; пятидесятиле[т’и]е и пятидесятиле[т’й]е, в беглой речи возможно пятидесятиле[т’т’]е и пятидесятиле[т’]е.