ПРИСПОСАБЛИВАТЬСЯ, несов. (сов. приспособиться), к кому-чему. Вступать (вступить) во взаимосвязь, находиться во взаимосвязи, согласовывая, соизмеряя свои действия, поступки и т.п. с кем-, чем-л. [impf. to adapt oneself (to, for), accommodate oneself (to), change oneself to fit new conditions; to accustom oneself (to)]. Надежде придется приспосабливаться к обстоятельствам. Я никак не могла приспособиться к быстрым шагам Сергея.
ПРИСПОСАБЛИВАТЬ, несов. (сов. приспособить), что. Использовать, употреблять (употребить) опыт, знания, какие-л. средства для осуществления, достижения чего-л., получения каких-л. результатов [impf. to fit, adjust (to), adopt (to, for), accommodate (to), convert (to, into), make changes and use (as) or use instead (of)]. На даче не было вазы, и мы приспосабливали для цветов стеклянную банку. Старые шпалы приспособили вместо скамеек у стены, на них и сидел сейчас маленький Вовка.