ПЕРЕКЛИКАТЬСЯ, перекликаюсь, перекликается \\ пере[к]ликаться; в формах с сочетанием м[с’]: перекликаемся... – перекликае[м]ся; в форме перекликался – переклика[л]ся; в формах с сочетанием ющ: перекликающийся... – переклика[йу]щийся и переклика[и]щийся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
ПЕРЕКЛИКАТЬСЯ, несов. Разговаривая друг с другом, поочередно обмениваться громкими, обычно короткими возгласами, фразами, отдельными словами; cин. перекрикиваться [impf. to call one another, shout one another (often of a group of people dispersed in a forest)]. В лесу то там, то здесь перекликаются грибники, только что приехавшие на электричке.
ПЕРЕКЛИКАТЬСЯ, несов., с чем. 1 и 2 л. не употр. Перен. Сопоставляясь с чем-л., обнаруживать сходство, сближаясь с чем-л. по каким-л. признакам, словно криком давая знать о себе друг другу [impf. fig. to have something in common (with); * to call up (memo-ries of) something; to resemble (in), be like something]. Название газеты сегодня перекликается с первым названием.