НА УДИВЛЕ́НИЕ1, нареч., с оттенком разг.
1.0. В неожиданно большой, превосходящей ожидания степени. Син. <удиви́тельно, необыча́йно>, о́чень, <чрезвыча́йно>.
На удивление громкий (ловкий, смелый, умный, смышлёный разг., скромный, высокий, лёгкий, хороший, плохой …). На удивление громко (смело, глупо, незаметно, быстро, медленно, легко, хорошо …). На удивление жарко (холодно, весело, плохо …). □ Задача оказалась на удивление лёгкой. Лето пролетело на удивление быстро. Нам здесь на удивление хорошо. ● 1.1. → сост. на удивле́ние2 (см. ||).
|| Морф. на у=дивл=е́ниj=е. Дер. сост. на удивле́ние2 (См.). От предл. на1 (См.). и сущ. удивле́ние (См.).
НА УДИВЛЕ́НИЕ2, сост., разг.
● О чрезвычайно высоких качествах кого-чего-л. День выдался на удивление: ни ветерка, ни облачка. Память у мальчика просто на удивление. || Морф. на у=дивл=е́ниj=е. Дер. От нареч. на удивле́ние1 (См.).
Словари
