НАКАЧИВАТЬ, несов. (сов. накачать), что. Перен. Делать (сделать) объем мышечной массы организма значительно больше, прибегая либо к усиленным физическим упражнениям, либо к специальным лекарственным средствам — анаболикам; искусственно наращивать (нарастить) мышцы, подобно тому, как накачивают воздухом мяч, воздушный шар и т. п. [impf. (esp. in body-building) to build up one’s muscles, increase muscula- ture, pump (one’s muscles) iron; to sculpt(ure) one’s body]. Повальное увлечение бодибилдингом уже, кажется, прошло, но многие до сих пор спорят, а не вредно ли для организма искусственно накачивать мышцы. Иванов считал, что главное — накачать бицепс, чтобы производить на женщин впечатление.