ВОР, во́ра (! неправ. вора́), но ◊ вор у вора́ дубинку украл, мн. во́ры, вора́м (! не рек. воры́, во́рам).
ВОР, -а, род. мн. вор|о́в, м., нд., I а.
Человек, к-рый ворует, т. е. незаметно берёт у владельца то, что тому принадлежит, и присваивает себе. Син. <жу́лик разг.>.
[Не]опытный (квартирный, карманный, поездной, магазинный, уличный …) вор. Вор-карманник (домушник, форточник, медвежатник, взломщик, рецидивист …). Кличка (сообщник, подручный, отпечатки пальцев …) вора; шайка … воров. Напасть на след (поймать с поличным, схватить за руку, задержать, судить зд. несов., осудить [на сколько-л. лет], посадить в тюрьму …) вора. Погнаться сов. … за вором. Вор залез куда-л. (забрался куда-л., проник куда-л., украл что-л., обокрал кого-что-л., ограбил кого-что-л., попался на чём-л., попал в руки полиции, получил по заслугам …). □ Вор забрался в квартиру через балкон. Воры вынесли из магазина всё. «Держите вора!» – крикнула женщина, указывая на убегающего с её сумочкой парня.
На во́ре / воре́ ша́пка гори́т – см. ша́пка. Не по́йман – не вор посл. – нельзя обвинять того, кого не поймали на месте преступления (говорится либо в оправдание подозреваемого в воровстве или в других отрицательных поступках, когда бесспорных доказательств его вины нет, либо когда сожалеют о том, что не могут доказать чью-л. очевидную вину). Вор у во́ра дуби́нку укра́л посл. – один обманщик, мошенник перехитрил другого. Кто-л. дура́к, ку́рит таба́к, спит под забо́ром, зову́т его́ во́ром – см. дура́к. Вор в зако́не – вор-рецидивист, принятый на воровской сходке в число главарей воровского мира, пользующихся в криминальной среде особым авторитетом и особыми правами.
|| Морф. вор- . Дер. уменьш.-уничиж. вор|и́шк(а) м., стил. вор|ю́г(а) м. и ж., разг., презр., женск. вор|о́вк(а) ж.; прил. вор|ова́т(ый) – , вор|ов·ск(о́й) – ; глаг. вор|ова́(ть) (См.). Этим. << вор – ‘обманщик; бунтовщик; смутьян; политический преступник’ << др.-русск вьрати – ‘врать, обманывать’.
ВОР, -а, мн. во́ры, род. -о́в, м. Преступник, который тайно, без разрешения берет кого-л., что-л. у кого-л., незаконно присваивает себе чужое; син. жулик. // ж. воро́вка, -и, мн. род. -вок, дат. -вкам. Судили вора.
Вор, воришка, похититель, хищник, тать; мошенник, карманник (карманщик), мазурик, жулик. Домашний вор. Волочильных дел мастер, серебряных и золотых дел волочильщик. Ср. Грабитель, Преступник.