БА́Н|Я, -и, род. мн. бань, ж., нд., III д.
1.0. Специальная постройка или помещение, где моются и парятся, а ткж. соответствующее учреждение.
Общественная (русская, финская, жарко натопленная …) баня. Мужское (женское) отделение … бани. Построить (истопить …) баню. Идти зд. несов. (ходить несов. …) в баню. Мыться (париться несов. …) в бане. □ По субботам он обычно ходит в баню. ● 1.1. зд. ед. Мытьё в таком помещении. После бани одевайся потеплее, а то простудишься. ● 1.2. разг., зд. ед. О месте, помещении, где очень жарко и душно. Откройте окно, здесь же настоящая б.! ● 2.0. зд. ед., с определением «водяная» или «паровая». Приспособление для нагре-вания чего-л. паром или кипящей водой, т. е. без непосредственного воздействия огня. Паровая б. Поставить котлеты на паровую баню. ● 3.0. перен. разг., зд. ед. О строгом выговоре, наказании. Син. <нагоня́й разг., взбу́чка разг., вы́волочка разг. >. Задать баню кому-л. Устроить баню кому-л.
Крова́вая ба́ня – о массовом расстреле, убийстве людей. Иди́ [ты] в ба́ню; шёл бы кто-л. в ба́ню – см. идти́.
|| Морф. ба́н-я. Дер. уменьш.-ласк. ба́нь|к(а) ж. (к знач. 1.0.), ба́н|ник м. – , сущ. ба́н|щик м. – , пред|ба́н|ник м. – ; прил. ба́н|н(ый) (к знач. 1.0., 1.1.); мжд. иди́ в ба́ню разг. – . Этим. << народно-лат. bannium << лат. balneum – ‘баня, ванна’.
КА́Ш|А, -и, ж., нд., III г.
1.0. Кушанье в виде полужидкой или рассыпчатой массы, приготовленное из крупы или – редко – какого-л. другого продукта, сваренных на воде или молоке.
Густая (рассыпчатая, жидкая, сладкая, [не]вкусная, манная, пшённая, рисовая, овсяная, перловая, гречневая, тыквенная, чья-л. любимая, детская, круто сваренная …) каша. Каша быстрого приготовления … Каша из гречки (из геркулеса …). Каша на воде (на молоке, на бульоне …). Каша с маслом (с молоком, с вареньем, с фруктами …). Порция (тарелка, рецепт, приготовление …) каши. Котлеты (мясо …) с [какой-л.] кашей. Варить (есть, подать к завтраку …) кашу; любить несов. (предпочитать зд. несов. …) какую-л. кашу. Захотеть сов. (попросить …) [какой-л.] каши. Угощать кого-л. (кормить кого-л., позавтракать …) кашей. Положить что-л. … в кашу. Чего-л. не хватает … в каше. Подать что-л. … к каше. Каша готова (остыла, подгорела …). □ С какого возраста ребёнку можно давать гречневую кашу? В овсяную кашу хорошо добавить кусочки яблока, тогда она будет вкуснее. На гарнир я возьму рисовую кашу. ● 1.1. зд. ед. О полужидкой массе, к-рая видом и/или консистенцией напоминает такое кушанье. Снежная к. под ногами. После дождей дорога превратилась в какую-то кашу. ● 2.0. перен., разг., зд. ед. Беспорядочное смешение чего-л., а ткж. полное отсутствие какого-л. порядка, какой-л. системы в чём-л. Син. <пу́таница, ха́ос>. К. в изложении. Ну что это за доклад, какая-то к., честное слово!
Ка́ша в голове́ у кого-л. – у кого-л. путаница, отсутствие порядка, логичности в мыслях. Ка́ша во рту у кого-л. – кто-л. невнятно, нечётко говорит, нечленораздельно произносит звуки. Завари́ть ка́шу – начать какое-л. дело, к-рое оказалось неприятным, хлопотным и грозящим нехорошими последствиями. Расхлёбывать ка́шу – разбираться в каком-л. сложном и неприятном деле, решать какой-л. неприятный, хлопотный вопрос. □ Ты эту кашу с кредитом заварил, вот сам её и расхлёбывай. Завари́лась ка́ша – началось какое-л. сложное, неприятное, хлопотное дело, создались запутанные, сложные обстоятельства. Ка́ши не сва́ришь с кем-л. – см. вари́ть. Ка́шу ма́слом не испо́ртишь – см. по́ртить. Боти́нки (сапоги́ …) ка́ши про́сят – см. проси́ть. Ма́ло ка́ши ел кто-л. – см. есть1. Вари́ться (повари́ться) в какой-л. ка́ше – быть участником в каком-л. непростом, сложном деле, иметь опыт участия в таком деле. □ Тебе нужно повариться в этой каше, тогда почувствуешь, чем тут люди живут.
◒ Ка́ша из топора́ шутл. – о каком-л. блюде, к-рое пришлось готовить из того, что было в наличии, что нашлось, а не из того, что полагается по рецепту (название русской народной сказки о находчивом солдате и жадной хозяйке, к-рая, сама того не желая, понемногу даёт ему всё, что нужно для приготовления каши, как бы приправляя этими продуктами топор, к-рый, по словам солдата, и есть её основной ингредиент).
|| Морф. ка́ш-а. Дер. ласк. каш|и́ц(а) / ка́ш|иц(а) ж., разг. (к знач. 1.0., 1.1.), ка́ш|к(а) ж. (к знач. 1.0.), сущ. каш·е·ва́р м. – , каш|и́ц(а) м., разг. – ; прил. каш·е·обра́з|н(ый) – . Этим. ? << праслав. *kaša – ‘густое, процеженное от воды кушанье из очищенного зерна; каша’.