ОГОРЧА́ТЬСЯ, несов. (сов. огорчи́ться). Испытывать (испытать) душевную боль, расстройство вследствие неудачи, неприятности; cин. печалиться, расстраиваться; ант. радоваться [impf. to be upset, be distressed, be pained; to be frustrated (by), be disappointed (at, by), be dissatisfied (with); to be grieved (by), be vexed (by), be displeased; * to be cast down]. Учительница внимательно смотрела на то, как я считаю, и явно огорчалась. Андрей отказался от разработки проекта и сказал, что не огорчится, если ктото другой возьмется за это дело.
ОБИЖА́ТЬСЯ, несов. (сов. оби́деться), на кого-что. Испытывать (испытать) чувство несправедливости, незаслуженного оскорбления, принимать (принять) что-л. за несправедливость, оскорбление; cин. оскорбляться (оскорбиться), разг. дуться [impf. to take offence (at), take umbrage (at), be offended (by), feel offended; to be (rather) hurt (at, by), be injured (by), suffer by unkindness; to resent, feel anger and dislike about (something that hurts, offends one)]. Он старался не обижаться на тех людей, которые незаслуженно обвиняют его в ошибках. Она могла только обидеться на него, но и то на несколько секунд, потом они снова мирились.