Ю́БК|А, -и, род. мн. ю́бок, ж., нд. и од., III в.

1.0. зд. нд. Предмет женской одежды, к-рый закрывает фигуру от талии книзу и – в отличие от брюк – не предполагает облегания ног по отдельности.   Ср. брю́ки, штаны́.

Короткая (длинная, укороченная, удлинённая, прямая, расклешённая / устарев. расклёшенная, узкая, облегающая, широкая, свободная, пышная, расширяющаяся книзу, асимметричная, гофрированная, плиссированная, сборчатая, цветастая, однотонная, полосатая, клетчатая, вышитая, лёгкая, струящаяся, шёлковая, шерстяная, ситцевая, джинсовая, кожаная, замшевая, трикотажная, вязаная, кружевная, летняя, осенняя, тёплая, толстая, тонкая, прозрачная, просвечивающая, комбинированная, классическая, национальная, цыганская, форменная, школьная, балетная, женская, детская …) юбка. Юбка-футляр (-карандаш, -тюльпан, -фартук, -брюки, -[полу]солнце, -клинка …). Юбка мини (макси, миди, годе, клёш, шестиклинка, солнце-клёш, плиссе, гофре, стретч, солнце-гофре …). Юбка выше (ниже) колен. Юбка какого-л. (напр., косого, классического …) кроя (какой-л. длины …). Юбка длиной в сколько-л. сантиметров …; юбка колокольчиком … Юбка без пояса (без застёжки …). Юбка в горошек (в полоску, в клетку, в цветочек); юбка в складку … Юбка в каком-л. (напр., спортивном, этническом …) стиле … Юбка до щиколотки … Юбка из ситца (из шерсти …). Юбка на осень (на лето …). Юбка на молнии (на пуговицах, на какой-л. застёжке, за завязках, на [какой-л.] подкладке, на корсаже, на поясе, на резинке …); юбка на талии (на бёдрах …). Юбка от костюма …; юбка от Версаче … Юбка со складками (со сборками, с оборками, с разрезом, с пуговицами, с карманами, с запа́хом, с завязками, с подкладкой, со шлейфом …). Подол (оборка, подкладка, запа́х, выкройка …) юбки. Ткань … для юбки. Мода … на [какие-л.] юбки. Вышивка (аппликация, кружево, разрез, складка …) на юбке. Костюм (блузка …) с юбкой. Вышить (одёрнуть, подрубить, удлинить, укоротить, посадить на подкладку …) юбку. Мести по земле (по полу …) … юбкой. Смотреться как-л. … в [какой-л.] юбке. Что-л. видно (что-л. торчит несов., разг., что-л. выглядывает зд. несов. …) из-под юбки. Что-л. подходит … к [какой-л.] юбке. Надеть что-л. … под юбку. Носить несов. что-л. … с юбкой. Юбка сидит несов. как-л. [на ком-л.] (облегает зд. несов. фигуру как-л., вытянулась, стала мала, вышла из моды, не подходит кому-л. или к чему-л. …). См. ткж. брю́ки. □ В прошлом сезоне в моде были лёгкие воздушные юбки, завязывающиеся на талии. Для твоей фигуры просто идеально подойдёт узкая юбка миди. Школьный совет принял решение о введении школьной формы: голубые рубашки и синие брюки для мальчиков, блузки и юбки тех же цветов – для девочек. ● 1.1. зд. нд. Такой предмет одежды как состав-ная часть женского платья. Пришить юбку к лифу. На женщине было красивое платье с длинной пышной юбкой. ● 2.0. зд. од., перен., разг. О женщине как объекте ухаживания мужчин, вызванного чувственным влечением. Бегать за каждой юбкой. Сходить с ума при виде любой юбки.

  Ни́жняя ю́бка – предмет женского белья, юбка, к-рая надевается под платье или обычную юбку, с тем чтобы одежда лучше сидела. Шотла́ндская ю́бка – юбка в клетку, к-рая является частью традиционного костюма шотландских мужчин, килт. Ни одно́й ю́бки не пропу́стит кто-л. – см. пропусти́ть. В ю́бке кто-л. – а) шутл. о женщине, к-рая проявляет качества, обладает характером какого-л. известного лица, персонажа мужского пола. □ Она просто Чаплин в юбке – такая же смешная и трогательная. Связываться с ней не советую – это же чёрт в юбке; б) шутл. и ирон. о женщине, к-рая проявляет какие-л. качества, черты, свойственные, согласно общепринятым стереотипам, представителям какой-л., главным образом мужской, профессии. □ Не слушай её, тоже мне, философ в юбке! У них не учительница, а солдафон в юбке; в) шутл. о женщине, профессия, занятие к-рой, по мнению большинства, является скорее мужской, чем женской. □ Среди связистов в армии преобладают солдаты в юбках. Держа́ться за чью-л. ю́бку; быть при ю́бке чьей-л. – быть в полном подчинении у женщины (обычно у матери, жены), проявлять полное отсутствие самостоятельности, отдав право действовать и принимать решения женщине (обычно близкой). Лезть под ю́бку кому-л. разг., неодобр. – осуществлять (по отношению к женщине) какие-л. действия, имеющие характер сексуального домогательства.

|| Морф. ю́бк-а. Дер. уменьш. ю́боч|к(а) ж. (к знач. 1.0., 1.1.), уменьш.-уничиж. юбч|о́нк(а) ж., разг. (к знач. 1.0., 1.1.), сущ. ма́кси-|ю́бка ж. – , ми́ни-|ю́бка ж. – , ю́боч|ник м., разг., неодобр. – ; прил. ю́боч|н(ый) (к знач. 1.0.). Этим. << польск. jupka – ‘женская кофточка, куртка’ << ср.-в.-нем. juppe – ‘куртка’ << ит. giubba – ‘куртка; кофта’ << араб. gubba – ‘длинное верхнее одеяние, открытое спереди, с широкими рукавами’.

ПО́ЛК|А, -и, род. мн. по́лок, ж., нд., III в.

1.0. Приделанная к стене, вделанная в стену или в шкаф горизонтальная доска для размещения бытовых предметов, книг и т. п., а ткж. укрепляемое на стене или устанавливаемое на нижнюю грань около стены удлинённое шестигранное вместилище с открытой или закрываемой дверцами, стёклами передней стороной.

Старая (новая, узкая, широкая, длинная, короткая, высокая, низкая, удобная, открытая, пустая, заполненная чем-л., заставленная чем-л., чистая, грязная, пыльная, верхняя, нижняя, средняя, крайняя, последняя, первая, вторая, [не]красивая, изящная, резная, крашеная, полированная, поцарапанная, самодельная, сетчатая, деревянная, металлическая, стеклянная, застеклённая, выдвигающаяся, выдвижная, подвесная, сборная, кухонная, посудная, книжная, библиотечная, витринная, магазинная, буфетная, стеллажная, моя …) полка. Полка шкафа (буфета, шифоньера, гардероба, этажерки, секретера, стеллажа, холодильника …); полка сестры (отца …); полка какого-л. размера (какой-л. длины, какой-л. высоты …). Полка [длиной] в сколько-л. сантиметров ([высотой] в сколько-л. сантиметров, [длиной] во всю стену …). Полка без дверец (без стенок …). Полка для книг (для посуды, для белья, для обуви, для сумок, для игрушек, для цветов, для каких-л. товаров, для каких-л. продуктов …). Полка из дерева (из металла, из стекла, из пластика …). Полка с книгами (с посудой, с безделушками, с бельём, с овощами, с вареньем …); полка с [какими-л. (напр., резными, стеклянными, раздвижными …)] дверцами … Полка где-л. (напр., в кухне, в комнате, в шкафу, на стене, над столом, около окна, под картиной …). Размеры (ширина, стенки, дверца …) полки. Место … для полки. Пространство … между полкой и чем-л. Шкаф … с какими-л. полками. Повесить куда-л. (навесить, прибить куда-л., перевесить, сделать, сколотить, собрать, купить, починить, занять чем-л., заставить чем-л., заполнить чем-л., забить разг. чем-л., освободить, протереть, вымыть …) полку; рассматривать … полки чего-л. (напр., витрины …). Завесить что-л. … полками. Спрятать что-л. (что-л. лежит …) в глубине полки. Дотянуться … до полки какой-л. или с чем-л. Положить что-л. (сложить что-л., поставить что-л., показать …) на [какую-л.] полку. Хранить зд. несов. что-л. (разложить что-л., расставить что-л., искать что-л., найти что-л., увидеть что-л., что-л. стои́т зд. несов., что-л. лежит зд. несов., что-л. хранится несов. …) на [какой-л.] полке. Разложить что-л. (расставить что-л., шарить разг., искать что-л. …) по полкам. Взять что-л. (снять что-л., достать что-л., что-л. упало, стереть пыль …) с полки; переставить что-л. (перекладывать что-л. …) с полки на полку. Полка висит несов. как-л. (заполнена чем-л., забита чем-л., заставлена чем-л., упала, запылилась …). □ Вся стена в комнате занята книжными полками. Соль стоит в шкафу на верхней полке. Больше часа мы ходили вдоль полок, разглядывая корешки книг. Ты не дашь мне на часок словарь Ожегова? – Возьми на третьей полке, он крайний справа.

2.0. Место для лежания в железнодорожном вагоне, а ткж. место для помещения багажа в каком-л. транспортном средстве, расположенное обычно над местами для пассажиров.

Верхняя (нижняя, боковая, средняя, первая, вторая, третья, моя …) полка. Полка для пассажиров (для багажа, для вещей …). Полка с отделением для багажа … Полка где-л. (напр., в общем вагоне, на самом верху, над головой у кого-л., сбоку, наверху, внизу …). Ширина … полки. Билет … на [какую-л.] полку. Поднять (опустить, закрепить, занять, заставить чем-л., застелить, освободить, уступить кому-л. …) [какую-л.] полку. Заплатить сколько-л. … за какую-л. полку. Достать что-л. … из-под полки. Сесть (лечь, положить кого-что-л., посадить кого-л., подсадить кого-л., залезть, поставить что-л., убрать что-л., закинуть что-л. …) на [какую-л.] полку. Сидеть несов. (лежать несов., спать несов., расположиться, ехать несов., что-л. находится зд. несов. …) на [какой-л.] полке. Положить что-л. (задвинуть что-л. …) под полку. Что-л. лежит несов. (что-л. находится зд. несов. …) под полкой. Снять что-л. (достать что-л., спуститься, слезть, спрыгнуть, упасть, свеситься, что-л. свисает …) с верхней полки. [Какая-л.] полка занята (заставлена багажом …). □ Я люблю ездить на верхней полке. Под нижней полкой есть ящик для багажа. Сумку можно положить на багажную полку. ● 3.0. Часть затвора для насыпания на неё пороха у старинных кремневых пистолетов и ружей. Насыпать пороху на полку.

  Положи́ть зу́бы на по́лку – см. класть. Положи́ть на по́лку что-л. – не допустить к демонстрации (фильм, передачу и т. п.) ввиду несоответствия политическим, моральным, художественным принципам, стандартам. Лежа́ть на по́лке – быть не допущенным к демонстрации ввиду несоответствия политическим, моральным, художественным принципам, стандартам (о фильме и т. п.).

|| Морф. по́лк-а. Дер. уменьш. по́лоч|к(а) ж. (к знач. 1.0.), ласк. по́лоч|к(а) ж., сущ. полк·о·держа́тель м. – ; прил. по́лоч|н(ый). Этим. << др.-русск. полъ – ‘основание’.