ЧИТА́ТЬ, несов. (сов. прочита́ть), что и с прид. изъясн. Воспринимать (воспринять) органами зрения что-л. написанное или напечатанное буквами и др. письменными знаками [impf. to read]. Мы уже читали о тех, чьи имена появились в сводках Информбюро. В чемодане лежали книги, которые прочитала она в лагере.
СЧИТА́ТЬ, несов. (сов. посчита́ть), кем-чем и с инф. Решать (решить) для себя какой-л. вопрос, основываясь на собственном опыте, наблюдении; cин. мыслить, находить, полагать, рассчитывать [impf. (in this sense) to count, consider, think; to regard (as), take (for), have the stated feelings as to]. Я посчитал необходимым сказать родителям заранее, что буду поступать в театральный институт. Его считали неудачником.
СЧИТА́ТЬ, несов. (сов. сосчита́ть), что. Определять (определить) количество, сумму чего-л. [impf. to count, calculate; to measure; (of money) to count, balance (out), total (up)]. Он ждал, пока его жена Надя сосчитает выручку и закроет магазин. Доктор взял больного за руку и стал считать пульс.
СЧИТА́ТЬ, несов. (сов. счесть и посчита́ть), кого-что за кого-что, кем-чем. Определять (определить) кого-л., что-л. иначе, чем в действительности, расценивать кого-, что-л. каким-л. образом; cин. находить, почитать [impf. to regard (as), consider in a stated way]. Я всегда считал его другом. Он посчитал бы его слова за шутку, если бы не серьезное выражение его лица.
СЧИТА́ТЬ, несов., что. Определять (определить) количество, величину чего-л., принимая в расчет дополнительные данные, условия [impf. to count, include when finding a total; * to take account (of), take something into account; * to bear in mind; (with negation); * to say nothing (of), not to mention, consider (also with negative prepositions: "except (for)", "save", "but")]. Он написал множество статей, что-то около сотни, не считая того, что было скрыто под псевдонимом.
ВЫЧИТА́ТЬ, несов. (сов. вы́честь), что из чего. Уменьшать (уменьшить) сумму денег при расчете, удерживая определенную часть в счет уплаты чего-л.; cин. высчитывать, отнимать, удерживать [impf. to deduct (from), keep back money (for), take away (an amount, a part) from a total]. Кассир вычел из зарплаты Кедрова двадцать тысяч и пояснил: "За прогулы". Полгода назад завод выделил мне кредит на покупку дома, и теперь каждый месяц из моей зарплаты вычитают половину.
ВЫЧИТА́ТЬ, несов. (сов. вы́честь), что из чего. Уменьшать (уменьшить) какое-л. число на некоторое другое путем произведения арифметического действия вычитания; cин. отнимать; ант. прибавлять [impf. to subtract (from), take (a number, amount, etc.) from something larger]. Сережа еще до школы легко складывал и вычитал двузначные числа. Я вычел сорок пять из шестидесяти и сделал ошибку, потому что думал совсем о другом.
ПОЧИТА́ТЬ, несов., кого. Относиться к кому-л. с глубоким уважением, любовью, выказывая уважение кому-л.; син. уважать, чтить; ант. презирать [impf. to honour; to respect; to appreciate, esteem]. Степан почитал своих родителей и старался никогда не перечить им.
СЧИТА́ТЬСЯ, несов. (сов. посчита́ться), с кемчем. Проявлять (проявить) уважительное отношение к кому-л., принимая его взгляды, мнения в расчет [impf. to consider, regard, reckon (with), take into account, pay attention (to thoughts, ideas, etc.)]. Они могли не считаться с ним, а именно с его авторитетом в коллективе. Все же в самый решающий момент коллеги посчитались с мнением новичка.
