БАЛОВА́|ТЬ, балу́|ю, -ет, -ют и разг. БА́ЛОВА|ТЬ, ба́лу|ю, -ет, -ют, прич. страд. прош. бало́ванн|ый [н] и разг. ба́лованн|ый [н], несов., V а; перех.
● 1.0. Относиться к кому-л. с чрезмерной заботливостью, исполнять все желания, снисходительно относиться к капризам, а ткж. относиться к кому-л. с особым вниманием, заботой, лаской. Бабушка балует внука. В школе учителя его балуют. ● 1.1. Доставлять удовольствие, радость кому-л., предоставляя то, что ему приятно. Старика не часто баловали подарками. ● 2.0. разг. Играя, забавляться, а ткж. обращать в забаву что-л. серьёзное. Син. балова́ться и ба́ловаться, <шали́ть>. Не балуй со спичками. || Морф. балов=а́-ть и ба́лов=а-ть. Дер. недолг. вр. по|балова́ть и разг. по|ба́ловать сов., глаг. балова́ть|ся и ба́ловать|ся (См.), из|балова́ть и разг. из|ба́ловать сов. – , раз|балова́ть и разг. раз|ба́ловать сов. – ; сущ. ба́лов|ень м. – , балов|ни́к м. – , балов|ств(о́) ср. – ; прил. бало́ва|нн(ый) – . Этим. ← ст.-сл. баловати – ‘говорить; заговаривать, т. е. лечить заговором’ << балии – ‘врач, заклинатель, колдун’.
МАЛЕВА́ТЬ, несов. (сов. намалева́ть), что чем на чем. Разг. Изображать (изобразить) что-л., рисуя красками плохо, неумело или безвкусно, а также намеренно небрежно, размашисто [impf. coll. to paint; to daub, paint pictures without much skill]. Трудно было назвать эти размытые, размазанные линии рисунком, казалось, что автор только малюет разноцветными красками, не задумываясь ни о композиции, ни о содержании картины. На чистом листе бумаги малыш намалевал синей краской подобие домика.
БАЛОВА́ТЬ, несов. (сов. избалова́ть), кого. Относиться (отнестись) к кому-л. с нежностью, излишним вниманием, потворствуя всем желаниям, прихотям; син. лелеять, нежить [impf. to pet; to spoil]. Она частенько баловала детей, покупая им дорогие игрушки. Это лето избаловало жителей средней полосы теплыми сухими деньками.