ка́ска

ж. [фр. casque < исп. casco череп; шлем < нар.-лат. cassicāre разбивать]. Защитный головной убор в виде шлема.

ка́лька

ж. [фр. calque].

1) Прозрачная бумага для снятия копий с чертежей и рисунков.

Наложить кальку на чертёж.

2) Копия чертежа или рисунка на такой бумаге.

Рассматривать кальку.

3) лингв. Слово или выражение, образованное путем копирования морфологической структы или смысла иноязычного слова, выражения.

Слово "насекомое" — калька латинского слова "însēctum".

БУКА́ШКА, -и, мн. род. -шек, дат. -шкам, ж. Всякое мелкое насекомое. Да, надо опомниться и обдумать, — думал он [Левин], пристально глядя на несмятую траву, которая была перед ним, и следя за движениями зеленой букашки, поднимавшейся по стеблю пырея и задерживаемой в своем подъеме листом снытки (Л. Т.).

КРЫ́ШКА, -и, мн. род. -шек, дат. -шкам, ж. Предмет, присоединяемый или помещаемый сверху чего-л. (обычно сосуда или другого вместилища), чтобы сделать внутренность или содержимое этого вместилища невидимым, недоступным, сохранным. В маленькой фанерной коробочке со стеклянной крышкой (в таких продавали чернослив) на вате, уже совсем серой, лежали желтые, белые, кремовые, почти черные свернувшиеся лепестки (Ю. Домбровский).

КАДУ́ШКА, -и, мн. род. -шек, дат. -шкам, ж. Небольшое вместилище из деревянных дощечек, стянутых обручами, цилиндрической формы, расширенное книзу, имеющее крышку; предназначено для хранения пищевых продуктов (в деревне используется для хранения консервированных продуктов). Муромские огурчики — обычно они небольшого размера — лучше всего засаливать прямо в кадушке.

КУКУ́ШКА, -и, мн. род. -шек, дат. -шкам, ж. Лесная перелетная птица, обычно не вьющая своего гнезда и кладущая яйцо в чужое гнездо; оперение серое или рыжеватое (у самки) с темными поперечными полосами; распространена в Евразии и Африке; держится в светлых лесах, садах, парках; голос самца — многократное повторение «ку-ку», самки — громкая трель и глухой «хохот»; полезна истреблением насекомых — вредителей леса. Гнезда своего кукушка не вьет, а яйца по одному подкладывает в гнезда к трясогузкам, славкам, горихвосткам и другим мелким воробьиным. По народному поверью, сколько раз прокукует кукушка, столько лет осталось прожить.

МАКУ́ШКА, -и, ж. Разг. Верхняя часть головы человека; син. маковка. Шапка на макушке. Проклятые волосы все время вставали на макушке, и приходилось примачивать их слюной (В. Кав.).

МАКА́КА, -и, ж. Небольшая обезьяна плотного телосложения, с короткими и сильными конечностями с небольшими кожаными перепонками между пальцами; с волосяным покровом желтоватых и рыжеватых тонов, у некоторых вдоль спины темная полоса; обитающая в Южной и Восточной Азии, в Африке и Европе (Гибралтар), ведущая полудревесный образ жизни; классическое лабораторное животное. В окрестностях индуистского храма жила стая макак.

РАКУ́ШКА, -и, ж. То же, что небольшая раковина. Двор стоял у самой реки, и по веснам, когда спадала полая вода, он был усеян щепой и ракушками, а иногда и другими, куда более интересными вещами (В. Кав.).

КАТУ́ШКА, -и, мн. род. -шек, дат. -шкам, ж. Предмет удлиненной цилиндрической формы, небольшого размера; используется как основа для намотки ниток в ткацких, швейных и др. машинах; син. шпулька. Пустые катушки из-под ниток мы использовали в оснащении удочек.