Ученый совет Института русского языка РАН утвердил к печати 30-й том «Этимологического словаря славянских языков» под редакцией академика О. Н. Трубачева, который реконструирует праславянский лексический фонд.

...Ученый совет Института русского языка РАН утвердил...

...(реконструируемых) отношений оказываемся мы сами (постольку...

..., поскольку в нас продолжается жизнь наших предков)...