Проблемы специфики существования русского языка в так называемой зоне интернета — это, безусловно, обширное белое даже не пятно, а просто-таки поле в современной русистике. Путешествуя по разным любопытным ссылкам, я узнала, что этот вопрос обсуждается довольно активно.
...Лингвистам предстоит разбираться в словесных сетях,...
...Проблемы специфики существования русского языка в так...
...считаются Соединенные Штаты Америки (неслучайно создатель компании Microsoft Билл Гейтс продолжает утверждать, что язык интернета — английский и только), поэтому нет ничего странного в том, что интернет, со всего размаху «врубившись» в российскую действительность, произвел изрядный переполох...
...О языке коллективного разума...
В привычном слове «чертополох» мало кто сегодня чувствует присутствие черта. Однако этимология этого названия прямо указывает на нечистую силу. О магической функции чертополоха — статья в журнале «Наука и жизнь».
...Какая между ними связь?...
...В привычном слове «чертополох» мало кто...
...У этого глагола тот же корень, что в словах переполох или всполошиться. Контекстное значение — «испуг». Поэтому наши предки окуривали чертополохом хлев, чтобы отпугнуть нечистую силу....
...Чертополох и нечистая сила...