Ответы справочной службы
В предложении — ряд однородных подлежащих с обобщающим словом (цветы: колокольчики и герберы). Цветка под названием гербарий я не знаю, поэтому заменил это слово на герберы.
При большом желании можно интерпретировать колокольчики и герберы как приложения к подлежащему цветы, но в таком случае должно быть не двоеточие, а тире. Квалификация этих компонентов как определений исключена.
Придать форму — устойчивый оборот, поэтому один член предложения, простое глагольное сказуемое.
Да, по правилу тире факультативно. Однако в Вашем предложении тире лучше поставить, чтобы сочетание с большую тарелку однозначно было воспринято читающим как сказуемое, а не как определение.
Георгин – общеупотребительное название цветка, вариант георгина устаревший и профессиональный.
Нет, так говорить нельзя. Возможные варианты: происходит от греческого слова, восходит к греческому слову.
