Словари
трепа́ть(ся), треплю́(сь), тре́плет(ся), тре́плют(ся) и тре́пет(ся), тре́пят(ся), пов. трепли́(сь) и трепи́(сь)
Ответы справочной службы
Ваш вариант оформления фрагмента представляется уместным.
Верны оба варианта: треплемся и трепемся (только это форма 1-го лица мн. числа).
Журнал
Какие языковые средства уместны в разных обстоятельствах? Такой вопрос неизбежно возникает у всех говорящих и пишущих, и ответить на него не так просто. При выборе стилистики текста можно ориентироваться на свое языковое чутье, на пометы в словарях, на образцы разных жанров. Но прежде чем углубляться в тонкости стилистических средств, полезно составить представление о картине в целом.
...Какие языковые средства уместны в разных обстоятельствах...
...вариант изрекать и разговорно-сниженный трепаться...
