Словари
танцплоща́дка, -и, р. мн. -док
ТАНЦПЛОЩА́ДКА, танцплоща́дки, мн. танцплоща́дки, танцплоща́док, танцплоща́дкам \\ т[а]нцплоща́дка и т[ə]нцплоща́дка; в формах с сочетанием д[к’]: танцплоща́дки... – танцплоща́[т]ки.
Ответы справочной службы
Танцпол и танцплощадка - не точные (не полные) синонимы.
Сочетания сидячие места, стоячие места не являются неправильными. Слова сидячий и стоячий зафиксированы словарями русского языка (с примерами: сидячее место, стоячие билеты). Словари отмечают, что эти слова являются разговорными, а это означает, что в устной речи они вполне допустимы. В строгих формах письменной речи возможны сочетания: места для сидения, места для стояния.
Справочники
§ 119. Следующие разряды существительных пишутся слитно. Существительные, слитное написание которых определяется общими правилами: слова с приставками и начальными частями типа лже-, полу-, само- (см. § 117, п. 1), сложные слова с первой частью, совпадающей с формой числительного (см. § 117, п. 2), сложные слова с начальными частями типа авто-, авиа- (см. § 117, п. 3), сложные слова с первой частью, оканчивающейся на -я (см. § 117, п. 4), напр.
...политэмигрант, соцреализм, спецвыпуск, спецПТУ, стенгазета, танцплощадка...
