Словари
Метасловарь
малахольный
малахольный (сниж.)
малахольный
МАЛАХОЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. Разг. Меланхоличный, глуповатый или плохо соображающий, со странностями в поведении. М-ая старушка. М. сосед. // Свойственный такому человеку. М. взгляд. М. вид. Малахольный, -ого; м. Малахольная, -ой; ж.
Ответы справочной службы
Здравствуйте! (И опять затруднения:господа? товарищи? граждане? судари? - всё не так...,ребята).
Ответьте, пожалуйста, каково происхождение, что означает и как правильно пишется слово "малохольный"? В художественной литературе я встречал написание и через А (малАхольный), и через О (малОхольный); этого слова не нашел даже у В.И.Даля.
С глубоким уважением
Олег Игоревич
Верно: малахольный (по «Русскому орфографическому словарю»).
2 августа 2007
Страница ответа
Пожалуйста, дайте толкование слов "малохольный" и "малахольный". Спасибо!
Правильное написание: малахольный -- со странностями, не совсем нормальный.
21 марта 2007
Страница ответа
Справочники
Малахольный
Малахольный (разг.) – меланхоличный, глуповатый или плохо соображающий, со странностями в поведении (Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. СПб., 2000). Автор "Словаря русского арго" В. С. Елистратов предполагает, что это слово восходит к древнееврейскому maloch (ангел, добряк).
...Малахольный (разг.) – меланхоличный, глуповатый...
