Словари
изно́шенный; кр. ф. -ен, -ена
мора́льно изно́шенный
вы́ношенный; кр. ф. -ен, -ена
изво́женный; кр. ф. -ен, -ена
поно́шенный; кр. ф. -ен, -ена
Ответы справочной службы
Корректно: Станки для восстановления соосных отверстий путём расточки и наплавки изношенного слоя металла.
Словарями зафиксировано прилагательное ношеный-переношеный, так что и слово *ношеный-изношеный следует писать так же, если часть *изношеный по значению равна прилагательному *переношеный (то есть 'ношенный в течение долгого времени'), а не определяет степень изношенности.
Журнал
Люди старшего поколения часто негативно реагируют на речь современных школьников, в которой много жаргонизмов. Но специфические слова, характерные для определенной социальной группы, можно обнаружить и в языке прошлых эпох. Что может рассказать о быте и нравах учащихся «Словарь русского школьного жаргона XIX века»?
...Люди старшего поколения часто негативно реагируют на...
...Как говорила учащаяся молодежь позапрошлого века В...
