Словари
вола́н, -а
ВОЛА́Н, -а, м. Инвентарь: легкий мячик с перьями или широким волнистым ободком для игры в бадминтон (перебрасывания ракеткой через сетку или веревку). Для игры в бадминтон нужны ракетки и воланы.
ВОЛА́Н, -а, м. Часть женского платья в виде поперечной полоски из легкой ткани или кружев, присборенной или собранной в складки, пришиваемая обычно по низу платья или в верхней части рукава и служащая для украшения. Уже поздно ночью к подолу платья пришили волан.
Ответы справочной службы
Предложение корректно. Оборот к услугам кого-либо устойчиво употребляется как выражение, говорящее не только о чьей-либо готовности быть полезным кому-либо, но и о готовности чего-либо. Ср.: Дом мой к вашим услугам. На Дворцовой набережной, дом Баташева у Прачечного моста (А. С. Пушкин); На газонных площадках были приготовлены к услугам гостей различные игры: в серсо, волан, бильбоке (М. Волконский. Сирена. 1903); Я от графа Шувалова, его сиятельство просит вас немедленно прибыть в Миллионную по чрезвычайно важному делу. Экипаж к вашим услугам, ждет внизу (Л. Юзефович); «Всё судно к вашим услугам», — вежливо ответил Карпов (В. Аксенов).
Сейчас наблюдаются колебания не только в написании (на)вылет, но и некоторых других похожих по структуре образованиях, например (на)вынос. О первом можно с уверенностью сказать, что в значении 'насквозь' о чем-то летящем — пуле, снаряде — закрепилось на письме и закреплено в словарях слитное написание (см., например, словарные данные ресурса «Проверка слова»). Когда речь идет об ударе, подаче в спорте, смысл тот же: мяч, волан пролетают насквозь, их невозможно поймать, остановить.
