Словари
бино́кль, -я
БИНО́КЛЬ, бино́кля, мн. бино́кли, бино́клям \\ бино́[к]ль; в форме бино́кль – бино́[кл’] и допуст. бино́[кəл’].
бино́кль
м. [фр. binocle < лат. bīnī пара, два + ōculus глаз]. Оптический прибор из двух соединенных зрительных труб для рассматривания удаленных предметов обоими глазами.
Полевой бинокль.
Театральный бинокль
БИНО́КЛЬ, -я, м. Ручной оптический прибор, состоящий из двух параллельных зрительных труб с увеличительными стеклами или призмами, предназначенный для рассматривания далеких предметов. Приложив бинокль к глазам, подолгу глядел он [Парамон Иванович] туда, где был и стерся с земли поселок Боганида… (В. Аст.).
Ответы справочной службы
Корректно: невидимые в микроскоп звёзды; не видимые ни в бинокль, ни в микроскоп звёзды; не видимые глазом звёзды; никому не видимые звёзды.
Слова на -мый (причастия и отглагольные прилагательные) пишутся раздельно, если они употребляются без не и при этом имеют:
а) в качестве пояснительных слов местоимения и наречия, начинающиеся с ни;
б) усиливающие отрицание сочетания далеко не, вовсе не, отнюдь не и др.;
в) усиливающий отрицание повторяющийся союз ни... ни;
г) зависящие от них существительные в творительном падеже со значением действующего лица или орудия действия.
Во всех остальных случаях они пишутся слитно.
У слова бинокль два корня: -бин- и -окль- (ср.: бином, монокль).
Слитное написание, которое Вам встретилось в книгах, – не ошибка. Невидимый – прилагательное, а наличие зависимых слов на слитное написание не с прилагательными не влияет.
Журнал
В статье рассматриваются проблемы теории и истории языкознания рубежа XIX–XX веков, получившие развитие в трудах видного лингвиста Дмитрия Николаевича Кудрявского (1867–1920). Автор обращает особое внимание на обзор научных идей, изложенных в новаторском курсе лекций «Введение в языковедение», их связь с новыми тенденциями в отечественной и мировой науке начала XX века и подчеркивает их значение для осмысления последующей лингвистической традиции в России. В статье приведены также малоизвестные факты сотрудничества Д. Н. Кудрявского с «Энциклопедическим словарем» Брокгауза и Ефрона.
...В статье рассматриваются проблемы теории и истории...
...меня, возьму ли я с собою бенки, причем указала на бинокль...
