Словари
Метасловарь
бизнесвумен
бизнесву́мен, нескл., ж.
шоувумен
шоуву́мен, нескл., ж.
шоумен
шоуме́н, -а
игумен
игу́мен, -а
ноумен
ноу́мен, -а
Ответы справочной службы
В слове 'бизнесвумен' бизнес- – корень, а что такое -вумен? Феминитивный суффикс?
Слово заимствовано из английского языка, в котором оно было образовано способом сложения двух слов.
См. также ответы на вопросы № 309998, 309986.
15 сентября 2023
Страница ответа
"Бизнесвумен" и "конгрессвумен" - здесь всё слово - корень или...? Встретилась статейка, в которой сегмент -вумен назван суффиксоидом, что это? Спасибо.
Суффиксоид — это морфема, которая по происхождению является корнем, но по словообразовательной роли близка к суффиксу. Другой пример — -вед (языковед, китаевед).
Основы приведенных Вами слов признать нечленимыми нельзя, они членятся на значимые компоненты бизнес-, конгресс-, вумен-.
10 октября 2022
Страница ответа
К вопросу 309986: и как же в итоге разбирать "бизнесвумен" по составу? Два корня или все же корень и суффикс?
Часть бизнес является корнем, а вумен можно отнести к связанным корням (то есть к таким, которые без других морфем не могут образовать слово) или к суффиксоидам.
13 октября 2022
Страница ответа
Добрый день! Вновь разгорелась жаркая дискуссия по поводу пунктуации. Через два года после получения звания «лучший учитель года США», педагог стала конгрессвумен. Правильно ли поставлена запятая? Спасибо!
Запятая поставлена ошибочно.
12 сентября 2019
Страница ответа
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, можно ли так сказать о женщине? Она бизнесмен. Или нужно говорить: Она бизнесвумен.
Выражение Она бизнесмен вполне корректно.
28 апреля 2022
Страница ответа
