НАТАСКИВАТЬ, несов. (сов. натаскать), что из чего. Перемещать (переместить) что-л. откуда-л. в определенное место в несколько приемов в каком-л. (обычно в большом) количестве, взяв в руки или поместив в какую-л. тару; cин. наносить [impf. to bring (a quantity of); to pile up, heap up, dump (a quantity of)]. Каждый вечер Степан натаскивал из сарая дрова для печей, из-за лютых морозов топившихся день и ночь. Настена сама натаскала ведрами воды из колодца в кадушку, стоявшую в темных сенях.

НАТАСКИВАТЬ, несов. (сов. натаскать), что, чего. Собирать (собрать) что-л., притащив в несколько приемов (обычно в большом количестве чего-л.), помещая в определенном месте и прилагая определенные физические усилия [impf. to drag (up, to), draw (to), tug (to), haul (to), pull (to) (a quantity of)]. Туристы натаскивали хворост, чтобы развести костер. Вчера Андрей привез овощи, чего только не натащил — моркови, репы, картошки.