БОЯЗНЬ, -и, ж., за кого-что и с инф. Состояние беспокойства в ожидании чего-л. неприятного, нежелательного; син. тревога, страх, опасение, сниж. опаска. Он [Голицын] чувствовал себя свободным, свободным от Тулина, от боязни сказать что-то не то, помешать, напортить ему (Гран.).
БОЯЗНЬ, -и, ж., чего, перед кем-чем. Состояние опасения, неуверенности, душевного смятения перед какой-то опасностью; син. страх, трепет, ужас. У Елены была постоянная боязнь смерти.