Подсказки для поиска
Пытаюсь обнаружить оттенки смысловых различий между суффиксоидами -ман и -фил, а есть ли они? Вроде оба из греческого и обозначают обожание/увлечённость вплоть до помешательства. Или это абсолютные и взаимозаменяемые синонимы и при образовании окказионализмов для выражения запредельных обожания/увлечённости к именам собственным можно добавлять любой из них, а закрепившиеся употребления (библиофил, но киноман, а не наоборот) – это просто "так исторически сложилось"? Благодарю за ответ.

Разница в значении есть. См. «Современный словарь иностранных слов» Л. П. Крысина: 

…фил

[< греч. philos друг, любящий < phileō люблю]. Конечная составная часть сложных слов, обозначающих человека, любящего что-н., расположенного к чему-н., напр.: библиофил.

…ман

[< греч. mania безумие; страсть, влечение]. Конечная составная часть сложных слов, обозначающих страстных любителей чего-л. или тех, кто страдает болезненной склонностью к чему-л., напр.: библиоман.

Автор ответа
Юлия Меньшикова
Кандидат филологических наук, доцент СПбГУ
11 декабря 2024

Последние ответы справочной службы

Подскажите, пожалуйста, "приходящейся" или "приходящееся"? Сравним полученное фактическое количество воды, приходящейся на 1 л раствора. Спасибо.

Оба варианта корректны. 

Страница ответа
Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая перед "как" в предложении "Опера Н. А. Римского-Корсакова "Садко" как "шедевр живописи" имела огромный успех" и какое правило здесь применяется.

Запятые нужны: Опера Н. А. Римского-Корсакова "Садко", как "шедевр живописи", имела огромный успех.

Сравнительный оборот может содержать в себе оттенок причинного значения: Васенда, как человек положительный и практический, нашёл невыгодным закреплённое место (Пом.) («будучи человеком положительным»); Она была, как меньшая, любимица отца (Л. Т.) («поскольку она была меньшая»).

Страница ответа
как правильно написать "допиздержки"? И стоит ли его писать в сокращенном виде?

Словарями это слово не зафиксировано, хотя писать его следовало бы по модели существительных доппаёкдопэмиссия. Однако употреблять такое сокращение мы категорически не рекомендуем. 

Страница ответа
Все ответы справочной службы

справочники грамоты

Все справочники
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше