Не могли бы вы разъяснить как правильно употреблять прилагательные, образованные от названия страны? Можно ли сказать "восточнотиморско-российский протокол", "бангладешско-российские отношения", "джибутийско-российская дружба"? Как будет правильно: "Кипро-российский" или "Кипрско-российский"? "Катаро-болгарский" или "Катарско-болгарский"?

Ответ справочной службы на вопрос 316440. | Грамота.ру – справочно-информационный портал

№ 316440

Ответ

В сложных прилагательных сохраняется основа мотивирующего прилагательного: восточнотиморский (восточно-тиморский) и восточнотиморско-российский, российско-восточнотиморский; бангладешский и бангладешско-российский, российско-бангладешский; джибутийский и джибутийско-российский, российско-джибутийский; кипрский и кипрско-российский; катарский и катарско-болгарский.

26 августа 2024

Последние ответы справочной службы

Здравствуйте! Нужно ли особление ‘скорее всего’ в предложении ниже? И будет ли считаться пунктуационно ошибкой отсутствие запятой в данном случае? Здесь необходим знак препинания. Скорее всего(,) двоеточие.

Запятая нужна, так как в данном случае скорее всего — вводное сочетание.

Страница ответа

На рекламном плакате единственная надпись в две строки: «Овощи(,) // как на даче». Уместна ли здесь запятая? Допустим ли вариант без неё?

Как раз здесь запятую ставить не нужно. См. ответ на вопрос 322621.

Страница ответа

Ставится ли двоеточие при перечислении фамилий после слов "при участии"? Например, Сегодня состоится концерт ансамбля народной песни. При участии: А. Иванова, Б. Петрова, В. Сидорова.

Поскольку текст принадлежит к официально-деловому стилю, двоеточие возможно. При этом оно не обязательно.

Страница ответа

Все ответы справочной службы