В предложении типа "...сообщается в заявлении организации Treatment Action Campaign" название организации на английском языке берется в кавычки или нет? Спасибо!
Ни в одном из действующих справочников по правописанию нет рекомендаций по написанию наименований, оформленных латиницей, однако практика письма показывает, что в подавляющем большинстве случаев названия, написанные латиницей, в кавычки не заключаются.
15 августа 2007
Последние ответы справочной службы
Брискет почему-то отсутствует в словарях? Задал поиск у вас, пишет: точных совпадений не найдено
В словари литературного языка это слово не включено.
Страница ответаЗдравствуйте. Подскажите, пожалуйста, какой вариант предпочтительнее использовать:
1. Каждому гражданину гарантировано право на личную свободу...
2. Каждому гражданину гарантируется право на личную свободу...
Спасибо.
Эти варианты равноправны.
Страница ответаЗдравствуйте! Можно ли использовать название региона Тыва, без упоминания слова республика? "Тыва" и "Тува" - равнозначные наименования? Или "Тыва" нужно писать только в сочетании "Республика Тыва"? Речь именно об использовании без упоминания формы правления (республика).
Наименование Тыва без слова республика используется.
Страница ответа
