Добрый день!
Скажите, склоняются ли в русском языке иностранные имена и фамилии.
К примеру: взятые у Питера Гринуэя или взятые у Питер Гринуэй деньги? Ко всем ли иностранным языкам это относится и существуют ли изменения в склонении, связанные с оформлением юридических документов?
Спасибо.
См. http://spravka.gramota.ru/surnames.html [статью Н. А. Еськовой]. Правильно: взятые у Питера Гринуэя деньги.
11 августа 2006
Последние ответы справочной службы
Вместе с тем решение указанного в Вашем обращении вопроса не входит
в компетенцию Министерства.
Где ставить запятые?
Запятые в этом предложении не требуются.
Страница ответаЯ купил всё что есть с запасом.
Подскажите, пожалуйста, как поставить запятые в данном предложении?
Я купил всё, что есть, с запасом.
Так правильно?
Запятые расставлены верно. Они выделяют придаточную часть что есть.
Страница ответаДобрый день. Заспорили с коллегой: как правильно просклонять название села в Мордовии - Береговые Сыреси? В частности, в родительном падеже корректнее будет "Сыресей" или "Сыресь"? Есть ли какие-то общие правила для названий населённых пунктов с окончанием на -еси?
В русском языке нет специальных правил склонения названий населённых пунктов, оканчивающихся на -еси. Можно ориентироваться на нарицательные существительные, оканчивающиеся на то же сочетание букв: Сыреси — Сыресей как ереси — ересей.
Страница ответа
