ГОЛОСОВА́|ТЬ, голосу́|ю, -ет, -ют, прич. страд. прош. голосо́ванн|ый [н], несов., V а; проголосова́|ть, проголосу́|ю, -ет, -ют, сов., V а; перех. и неперех.

● 1.0. зд. неперех. Участвовать в решении каких-л. государственных или общественных вопросов путём голосования, т. е. заявления своего мнения в пользу или против кого-чего-л., а ткж. в ходе этой процедуры заявлять своё мнение принятым в данном случае способом. Г. поднятием рук. Г. за кандидата от какой-л. партии. Г. за какое-л. предложение. Г. против всех. Идти г. Сегодня Лиза голосует впервые. Если нет других мнений, будем г.: кто «за» – прошу поднять руки. ● 2.0. зд. перех. Предлагать выбрать (одобрить или отклонить) с помощью такой процедуры. Г. резолюцию. ● 3.0. разг., зд. неперех. Поднятием руки про- сить остановиться попутную машину. Автобусы туда не ходят, так что придётся г. || Морф. голос=ов=а́-ть. Дер. сов. про|голосова́ть (См.), однокр. голос|ну́(ть) сов., разг.; сущ. голосова́ние [голосова́|ниj(е)] ср – . От сущ. го́лос (См.).

ГОЛОСОВА́ТЬ, несов. (сов. проголосова́ть), за кого-что и без доп. Заниматься решением какого-л. вопроса, проблемы и т.п.; выбирать (выбрать) кого-л. куда-л., выражая свое мнение в устной или письменной форме, поднятием руки, заполнением бюллетеня и т. п. [impf. to vote (for, against, on), elect (to)]. На выборах нового директора голосовало чуть больше половины рабочих. На апрельском референдуме за доверие президенту проголосовало большинство избирателей.