Искать на Грамоте
Справочная служба
Словари
Справочники
Журнал
Учебник Грамоты
Издательство
Подсказки для поиска
Точное соответствие
Найдено 7 результатов

Словари

мы́ло
Существительное, средний род, 2-е склонение
1.
специальное мыла́, мыл; (для обозначения сортов).Продукт, вырабатываемый из жиров и едких щелочей, растворимый в воде и обладающий моющим действием.
2.
Белая пена пота (у лошади).
Весь в мы́ле (кто) разговорно-сниженное Потный от трудной, тяжёлой работы; уставший.
Без мы́ла в душу лезть. разговорно-сниженное Стараться всяческими средствами войти в доверие, добиться расположения.
На мы́ло! устаревшее Долой, вон (выражение неодобрения болельщиков по отношению к судьям, игрокам).
Всё об этом слове
ши́ло
Существительное, средний род, 2-е склонение
1.
Инструмент для прокалывания отверстий в виде заострённого металлического стержня на рукоятке.
грубое
о вертлявом, непоседливом человеке, обычно ребёнке.
Всё об этом слове
мыть
Глагол, несовершенный вид, переходный
1.
Вымыть (кого-что) Очищать от грязи водой, водой с мылом или какой-либо другой жидкостью.
разговорное Стирать.
2.
Мочить, омывать, окатывая, поливая водой поверхность чего-либо.
Всё об этом слове
Метасловарь
шило на мыло

ши́ло на мы́ло (меня́ть)

Найдена 1 словарная статья

Ответы справочной службы

Каково происхождение и толкование поговорки "менять шило на мыло"?
Менять шило на мыло -- выбирать из плохого худшее. Оборот восходит к диалектному выменять шило на свайку (свайка -- толстый гвоздь или шип с большой головкой для игры в свайку). Логичность внутренней формы этого фразеологизма несомненна, особенно если учесть отрицательную окраску «нетрудового» термина свайка по сравнению с названием инструмента шило. Замена компонента свайка на мыло в сочетании выменять шило на мыло регулируется рифмой.
31 октября 2006
Страница ответа
Что означает фраза "шило на мыло менять"? Приведите пример. Спасибо.
Менять шило на мыло - значит совершать бессмысленный обмен. Оборот восходит к диалектному выменять шило на свайку (свайка - толстый гвоздь или шип с большой головкой для игры в свайку). Логичность внутренней формы этого фразеологизма несомненна, особенно если учесть отрицательную окраску "нетрудового" термина свайка по сравнению с названием инструмента шило. Замена компонента свайка на мыло в сочетании выменять шило на мыло регулируется рифмой.
1 августа 2006
Страница ответа
Найдено 2 ответа

Больше точных совпадений не найдено, показать близкие результаты?

Показать
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
От 2320 ₽
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше