устьилимцы, -ев, ед. -мец, -мца, тв. -мцем
Ответы справочной службы
Верно: устьилимцы, устьилимец, устьилимка.
Такое написание правильно. Существительные, образованные от пишущихся через дефис собственных имен (состоящих из двух частей с начальными прописными буквами), пишутся слитно.