Словари
тонне́ль, -я и тунне́ль, -я
ТОННЕ́ЛЬ и ТУННЕ́ЛЬ, тонне́ля и тунне́ля, мн. тонне́ли и тунне́ли, тонне́лям и тунне́лям \\ то[нэ́]ль и ту[нэ́]ль.
ТОННЕ́ЛЬ [нэ] и ТУННЕ́ЛЬ [нэ], тонне́л|я и тунне́л|я, м., нд., I д. (гр. сокр. тунн.)
Сооружение в виде сквозного коридора, прохода под землёй, под водой, в горах и т. п. для движения транспорта, перемещения воды, прокладки сетей городского хозяйства.
Длинный (узкий, подземный, [высоко]горный, подводный, транспортный, автодорожный, железнодорожный, тёмный, сырой, мрачный …) тоннель / туннель. Тоннель / туннель метрополитена (метро, водопровода …). Тоннель / туннель в сколько-л. километров … Тоннель / тунн
Ответы справочной службы
Правильно: театральное Кемерово. Название этого города — существительное среднего рода.
Варианты тоннель и туннель равноправны.
Остановиться нужно на написании по правилам. В топонимах орфографически различаются слова, называющие тип объекта, и собственно индивидуальное название. Если первое слово во всех приведенных топонимах указывает на тип объекта, то правильно: тоннель Смерти, пещера Пропавшего Туриста, ущелье Бед.
Правилен второй вариант.
Общепринятые сокращения слова железнодорожный – ж.-д. и ж/д, поэтому оба варианта, которые Вы привели, верны.
В середине – сочетание предлога с существительным. Правильно: в середине его. Обратите внимание на правильное написание имени собственного: Сихотэ-Алинь.
