Словари
Метасловарь
тарантелла
тарантелла, -ы
тарантелла
ТАРАНТЕЛЛА, тарантеллы, мн. тарантеллы, тарантеллам \\ таран[тэ]лла; в формах с сочетанием лл перед а, о, у, ы: тарантелла... – таранте[лл]а и таранте[л]а; в форме тарантелле – таранте[л’л’]е и таранте[л’]е; в форме тарантелл – таранте[л].
Ответы справочной службы
Добрый день. Мне интересна этимология слов тарантелла (есть ли связь с тарантулом&) и каракуль, каракульча. Заранее спасибо
Да, слова тарантелла и тарантул этимологически связаны. Оба они заимствованы из итальянского языка в XIX веке и являются суффиксальными производными от названия города Taranto.
Слово каракуль заимствовано в середине XIX века из тюркского языка, где оно восходит к топониму Кара-Куль (оазис около Бухары, где начали выводить соответствующую породу овец), сложению кара «чёрная» и кул «озеро» (ср. Иссык-Куль, буквально -- «горячее озеро»). Мех назван по месту его «производства». Слово каракульча -- производное от каракуль.
Слово каракуль заимствовано в середине XIX века из тюркского языка, где оно восходит к топониму Кара-Куль (оазис около Бухары, где начали выводить соответствующую породу овец), сложению кара «чёрная» и кул «озеро» (ср. Иссык-Куль, буквально -- «горячее озеро»). Мех назван по месту его «производства». Слово каракульча -- производное от каракуль.
2 августа 2006
Страница ответа
