Словари
Метасловарь
секвестрировать
СЕКВЕСТРИ́РОВАТЬ, секвестри́рую, секвестри́рует \\ [с’]еквестри́ровать; се[кв’]естри́ровать и допуст. устарелое се[к’в’]естри́ровать; секве[ст]ри́ровать; в формах с сочетанием ющ: секвестри́рующий... – секвестри́ру[йу]щий и допуст. секвестри́ру[и]щий; в формах с сочетанием нн: секвестри́рованный... – секвестри́рова[н]ый.
секвестрировать
1. СЕКВЕСТРИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; секвестри́рованный; -ван, -а, -о; св. и нсв. что. =Секвести́ровать (1.С. 1-2 зн.).
секвестрировать
2. СЕКВЕСТРИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; секвестри́рованный; -ван, -а, -о; св. и нсв. что. =Секвести́ровать (2.С.).
Ответы справочной службы
Подскажите как правильно, секвестировать или секвестрировать? Везде пишут и говорят "секвестировать" Если смотреть по аналогии, "регистр", "регистрировать". Если заглянуть в словарь на грамоте.ру. Слово "секвестрировать" есть в офрографическом словаре, но отсутствует во всех остальных. Слово "секвестировать" есть в толковом словаре, но при этом отсутствует в орфограцическом. Помогите разобраться!!!
Слова осваиваются в языке, меняются и словарные фиксации. Если во втором издании «Русского орфографического словаря» РАН (М., 2005) было только секвестрировать(ся), то 4-е издание (М., 2012) дает варианты секвестрировать(ся) и секвестировать(ся) как равноправные. Изменения в электронную версию словаря на нашем портале внесены.
26 августа 2015
Страница ответа
