Словари
разрабо́тка, -и, р. мн. -ток
нарабо́тка, -и, р. мн. -ток
РАЗРАБО́ТКА, разрабо́тки, мн. разрабо́тки, разрабо́ток, разрабо́ткам \\ в формах с сочетанием т[к’]: разрабо́тки... – разрабо́[т]ки.
НАРАБО́ТКА, нарабо́тки, мн. нарабо́тки, нарабо́ток, нарабо́ткам \\ в формах с сочетанием т[к’]: нарабо́тки... – нарабо́[т]ки.
● 1.0. зд. ед. Действие по знач. глаг. разрабо́тать, разраба́тывать 1.0., т. е. приведение (земли, пашни) в состояние, пригодное для использования под посевы, для выращивания чего-л. Р. целинных земель. Провести разработку пашни под пшеницу. ● 2.0. зд. ед. Действие по знач. глаг. разрабо́тать, разраба́тывать 2.0., т. е. приведение чего-л. в необходимое, требуемое состояние посредством упражнений, тренировок. Р. техники прыжка. Р. голоса под руково
Ответы справочной службы
Деепричастный оборот использован некорректно. Возможный вариант: Разработка технологии прямого превращения в химикаты, исключающего стадию производства промежуточных продуктов.
Написанные латиницей названия в русском тексте в кавычки обычно не заключаются. Кавычки не нужны. Не вполне понятно, зачем Вы используете дефисы в английском слове.
Прилагательное карьерный, образованное от существительного карьера, зафиксировано в словарях (например, в "Большом толковом словаре" С. А. Кузнецова).
Считаем запятую уместной.
Дополнительные знаки препинания не требуются, тире стоит верно (только это должно быть именно тире с пробелами, а не дефис).
Журнал
Распознавание рукописных текстов — задача, где пересекаются лингвистика, история и машинное обучение. Как научить программу понимать сотни тысячи документов, созданных больше ста лет назад — да к тому же не всегда грамотными и аккуратными людьми? С этой задачей призвана справиться новая разработка специалистов Новосибирского государственного университета. Магистрант факультета информационных технологий НГУ Степан Гудков под руководством ...
...С этой задачей призвана справиться новая разработка...
...Для понимания масштаба работы, которую новая разработка...
...Разработка применима не только к судебным...
Лаборатория этнолингвистики, которая будет заниматься изучением и сохранением языков коренных малочисленных народов Камчатки, образована в составе Камчатского государственного университета им. Витуса Беринга. Вуз стал победителем в конкурсе Минобрнауки РФ на создание молодежных лабораторий. По словам и. о. ректора вуза Ольги Ребковец, среди приоритетных задач лаборатории — анализ языковой ситуации, сбор и оцифровка языкового ...
...ситуации, сбор и оцифровка языкового материала, разработка...
Праздник был учрежден более 20 лет назад, в ноябре 1999 года, в целях содействия признанию и использованию родных языков во всем мире. Отмечая Международный день родного языка, ЮНЕСКО напоминает о важности сохранения культурных и языковых различий, которые способствуют терпимости и уважению к другим. В рамках темы Международного дня родного языка в 2022 году «Использование технологий при многоязычном обучении: вызовы и возможности» будет обсуждаться роль технологий в продвижении ...
...«Разработка многоязычных цифровых инструментов...
В рамках научных мероприятий, посвященных трехсотлетию Российской академии наук, 25 октября 2024 года в новосибирском Академгородке пройдет круглый стол «Русская языковая личность в межнациональном общении». Среди ключевых тем круглого стола: вклад отечественной междисциплинарной науки в изучение вербальной культуры; разработка теоретических подходов и методов для изучения языка и типологии русской языковой личности в контексте ...
...междисциплинарной науки в изучение вербальной культуры; разработка...
Об этом 15 сентября сообщил главный разработчик системы — Удмуртский федеральный исследовательский центр Уральского отделения РАН. Корпус представляет собой информационно-справочную систему, основанную на собрании текстов в электронной форме. Объем Корпуса на данный момент составляет порядка 6,2 млн словоупотреблений. Сейчас, по словам авторов, продолжается формирование корпуса современного удмуртского литературного языка, а также разработка корпуса письменных памятников. В ...
...современного удмуртского литературного языка, а также разработка...
