по-штатски
Ответы справочной службы
Чтобы написать правильно, нужно определить часть речи: наречие (отвечает на вопрос как) - по-братски, по-военному подтянут, по-зимнему холодно; прилагательное (отвечает на вопрос "по какому?") - по зимнему лесу, по военному обычаю.
Сравнительный оборот как братья здесь не обособлен, так как его можно заменить наречием по-братски.