по-белорусски
по-белору́сски
по-белорусски
ПО-БЕЛОРУ́ССКИ \\ по-белору́[с]ки.
Ответы справочной службы
Здравствуйте,
Скажите, пжл, какое название правильнее употреблять: Беларусь или Белоруссия. Ведь "Беларусь" это по-белорусски. Тогда логичнее использовать второй вариант?
Спасибо
См. ответ № 206607 .
30 октября 2006
Страница ответа
Журнал
Языковая политика в СССР в теории и на практике
Трудно назвать сферы жизни, на которые не повлияла революция 1917 года и установление советской власти, — эти события затронули экономику, политику, культуру, язык. Часто представление о советской языковой политике довольно однобокое: одни скажут, что все народы дружили и их языки свободно развивались, а другие — что советские лидеры продолжили вслед за царским правительством насильственное насаждение русского языка и культуры. В действительности в разные годы подход к языковому вопросу менялся, иногда радикальным образом.
...Трудно назвать сферы жизни, на которые не ...
...рэволюцыя вместо рэвалюцыя, совет вместо савет (хотя по-белорусски...